fille de cœur
существительное
—
Personne que l’on considère comme sa fille sans avoir de lien biologique avec elle.
⋄ Les secrets d’un clan. Anh Dao Traxel, raconte un livre publié ce jeudi, Chirac: une famille pas ordinaire, sa singulière histoire. Ouvrage où cette "fille de cœur" (mais pas adoptive) de l’ex-chef de l'Etat, qui n’a plus vu ce dernier depuis deux ans, oscille entre amertume et tendresse.