florilège французский

антология

Значение florilège значение

Что в французском языке означает florilège?

florilège существительное

— (Botanique) Recueil de fleurs. ⋄ Les herbiers, qui décrivaient les plantes utiles, sont détrônés par les florilèges où les plantes sont étudiées et illustrées pour leur beauté et leur caractère ornemental. — Recueil de pièces choisies de poésie ou de textes littéraires. ⋄ La production hagiographique de la période moderne offre un florilège de textes longs (plusieurs centaines de pages) ou courts (de deux à quelques dizaines de folios), en prose ou en vers, portant sur des saints espagnols ou italiens. ⋄ En 1973, quand le centre d'activités culturelles et de loisirs de Sully organisait son « florilège musical » en présentant un récital de guitare, un récital d'orgue et un concert de l'Ensemble instrumental Andrée Colson, tu n'étais pas intéressé encore ; […]. — (Par extension) Collection, catégorie, groupe. ⋄ Recueil

Перевод florilège перевод

Как перевести с французского florilège?

florilège французский » русский

антология компиляция антоло́гия

Примеры florilège примеры

Как в французском употребляется florilège?

Субтитры из фильмов

Si toutefois vous vous en sortez sans vous faire désintégrer, disséquer. ou tuer dans un florilège de souffrances extrêmes et élaborées.

Это будет весело. Разумеется, если вас не распылят, не расчленят, или не убьют ещё каким-нибудь чрезвычайно ужасным и болезненным способом.

Un beau florilège d'adjectifs, digne du grand Poe.

Настоящее шоу сумасшествия от нашего выдающегося автора!

Est-ce que ta vie a été un florilège de RDV sexy et de livraisons?

Твоя жизнь полна горячих свиданий и родов?

Un florilège de styles disparates.

Рассадник музыкального хаоса.

Возможно, вы искали...