footballeur французский

футболист

Значение footballeur значение

Что в французском языке означает footballeur?

footballeur существительное

— (Football) (Anglicisme) Sportif qui pratique le football. ⋄ C’est un des caractères distinctifs de la civilisation que l’homme ait la plus grande méfiance envers celui qui ne vit pas dans son milieu et qu’un footballeur, par conséquent, tienne un pianiste (et non point seulement un Germain, un Juif) pour un être inférieur et incompréhensible. ⋄ D’une façon générale, un footballeur professionnel français gagne largement sa vie, habite un appartement coquet et roule en voiture. Il n’est pas à plaindre et a le temps, en dix ou quinze années d’activité, d’assurer son avenir. ⋄ S’agissant du footballeur professionnel, la jurisprudence, la doctrine juridique et comptable précitée considère sa force de travail comme un élément du patrimoine. ⋄ Le football est complexe et le footballeur est un homme complexe qui fonctionne à partir de cette interaction permanente.

Перевод footballeur перевод

Как перевести с французского footballeur?

footballeur французский » русский

футболист футболи́ст футболистка футболи́стка

Примеры footballeur примеры

Как в французском употребляется footballeur?

Простые фразы

Cristiano Ronaldo est un footballeur.

Криштиану Роналду - футболист.

Il est footballeur.

Он футболист.

Tom est un footballeur.

Том - футболист.

Tu es un très bon footballeur.

Ты очень хороший футболист.

Vous êtes un très bon footballeur.

Вы очень хороший футболист.

Субтитры из фильмов

Je ne suis pas footballeur.

Я выгляжу забавно?

N'oubliez pas le casque de footballeur.

Не забудьте настоящий клубный футбольный шлем.

Le casque de footballeur!

Мне надо успеть достать шлем.

Une carrure de footballeur américain.

О, большой. Как футболист.

Les gars parlent encore de tes talents de footballeur.

Джим, мой сын сказал, они до сих пор вспоминают, как ты играл в футбол.

J'aurai l'air d'un footballeur avec ça!

Ты выглядишь, как летучий призрак в этом.

C'est pas la peine de t'inquiéter, Mr le footballeur.

Отбросьте волнения и вперёд по полю, мистер Тачдаун!

Je perds mon sang-froid, je peux pas répondre aux questions, comme un footballeur, je perds mon sang-froid, quoi.

Нервничаю, как футболист перед ответственным матчем.

Guilford était un grand footballeur, à son époque.

Верно. Френк Чиффер был когда-то величайшим футболистом.

C'est plus facile que de faire de toi un footballeur.

Наверное, это будет легче, чем превратить тебя в футболиста.

Je suis footballeur, faut augmenter la dose!

Я футболист! Пусть они увеличат дозу!

J'étais un grand footballeur!

Я был отличным футболистом.

Tu es un footballeur.

Ты - футболист.

Tu es un footballeur et tu as deux ou trois ans à donner.

Ты футболист, Джек. И ты можешь играть ещё года два или даже три.

Из журналистики

Car Zidane, le meilleur footballeur du monde, a quitté la scène sur un geste qui n'a pas sa place sur un terrain de sport.

В итоге, Зидан, являющийся, возможно, одним из лучших футболистов, завершил игру поступком, которому нет места ни в одной игре.

Dans ce cours, on trouve les réponses à toutes les questions que l'on peut se poser sur la manière d'évaluer la valeur d'un footballeur.

В этой программе можно узнать все о том, как оценить стоимость футболиста.

Возможно, вы искали...