géologie французский
геология
Значение géologie значение
Что в французском языке означает géologie?
géologie
Перевод géologie перевод
Как перевести с французского géologie?
Примеры géologie примеры
Как в французском употребляется géologie?
Субтитры из фильмов
Ils représenterons la chimie, la biologie et de géologie.
Они будут отвечать за: химию, биологию и геологию соответственно.
Assistant en géologie à l'université de Hambourg.
Ассистент кафедры геологии Гамбургского университета.
En plus de ses nombreuses réussites. en peinture, architecture, histoire naturelle. anatomie, géologie, génies civil et militaire. Léonard a une passion.
Среди множества увлечений Леонардо - живописи, скульптуре, архитектуре, естественной истории, анатомии, геологии, гражданской и военной инженерии - была одна великая страсть.
Des spécialistes en astronomie, physique, géologie ou ingénierie.
Мужчины и женщины, специалисты в астрономии, физике, геологии и инженерному делу.
On était en excursion de géologie.
Я видел его на прошлой неделе.
Il aimait la géologie.
Энди любил геологию.
La géologie, c'est l'étude des pressions et du temps.
Геология - это изучение давления и времени.
Le baccara et la géologie sont mes deux passions.
Баккара и геология - это моя жизнь.
M. Merriweather, je crois savoir que votre spécialité est la géologie.
Мистер Мерривизер. Как понимаю, ваша область - геология.
Double doctorat à 22 ans en chimie et géologie.
Делов то. Начал печататься в 19. И что?
Il désire que l'équipe dispose ses instruments au sommet de l'Everest, pour y étudier la géologie du lieu.
Роджер хочет, чтобы команда установила инструменты высоко на горе, чтобы он мог изучить ее геологию.
La Géologie, c'est sa vie!
Геология для него - жизнь.
Si vous voulez vous la couler douce, allez en géologie.
Если вы ищите легкости, рекомендую геологию 101.
La géologie, c'est ardu.
Геология более жесткий чем люди думают.
Из журналистики
Ils nient le changement climatique parce qu'ils rejettent entièrement les sciences de la Terre et croient que le monde a été créé récemment, à l'encontre des preuves accablantes de la physique, la chimie et de la géologie.
Они отрицают изменения климата, потому что они отвергают науку о Земле полностью, полагая, что мир был создан недавно, в отличие от подавляющего доказательства физики, химии и геологии.
Mais une explication alternative, en accord avec les faits de la biologie et de la géologie, est que durant des millions d'années nous avons développé une faculté morale qui génère des intuitions sur ce qui est bien et ce qui est mal.
Но существует и другое объяснение данному феномену, которое основывается на данных биологии и геологии: за миллионы лет мы развили в себе моральную способность, которая на интуитивном уровне подсказывает нам, что есть добро, а что - зло.
Ils rejettent les preuves géologiques du réchauffement climatique parce qu'ils rejettent la géologie elle-même.
Они отвергают геологические свидетельства изменения климата, так как отвергают и саму геологическую науку.
La Conférence économique mondiale de 1933 s'était également réunie à Londres, dans l'ancien musée de géologie, avec un nombre plus élevé encore de participants qu'aujourd'hui, venant de 66 pays.
Всемирная экономическая конференция 1933 года тоже состоялась в Лондоне, в здании Геологического музея. Количество участников превосходило даже нынешний саммит, объединив представителей 66 стран.
Toutes les autres sciences - la géologie, l'astronomie, les neurosciences, l'océanographie et une myriade de sujets qui y sont liés - dépendent d'associations diverses de biologie, chimie et physique.
Все остальные науки - геология, астрономия, нейробиология, океанография и мириады предметов, название которых состоит из двух частей, основаны на различных сочетаниях биологии, химии и физики.