Gabriel французский

Гавриил, Гаврии́л

Значение Gabriel значение

Что в французском языке означает Gabriel?

Gabriel properNoun

— (Religion) L’un des sept archanges. ⋄ Tandis que moi, Daniel, je voyais la vision et que j’en cherchais l’intelligence, voici que se tenait devant moi comme une figure d’homme.Et j’entendis une voix d’homme du milieu de l’Oulaï ; elle cria et dit : « Gabriel, fais-lui comprendre la vision. »Il vint alors près du lieu où je me tenais, et à son approche je fus effrayé, et je tombai sur ma face. Il me dit : « Comprends, fils de l’homme, que la vision est pour le temps de la fin. »

Gabriel prénom

— Prénom masculin.

Перевод Gabriel перевод

Как перевести с французского Gabriel?

Gabriel французский » русский

Гавриил Гаврии́л Гаврила Габриэль Архангел Гавриил

Примеры Gabriel примеры

Как в французском употребляется Gabriel?

Субтитры из фильмов

Viens, Gabriel.

Идем, Гавриил.

Et si ça ne suffit pas, j'irai voir Gabriel Heater.

А если это не поможет, обращусь на радио.

Gabriel.

Габриель.

Gabriel, allez me chercher Albertine.

Габриель, сходите за Альбертиной.

Que cette maison résonne de chansons. Garde-la, ange Gabriel. Je t'offre les oiseaux du ciel.

Благослови, Боже, этот дом с утра до ночи, с ночи до утра, пока не протрубит труба животных, растения, рыбу в пруду, пусть эти люди мир обретут!

Gabriel dit que c'est idiot.

Габриэль говорит, что всё это чушь.

Il faut que Gabriel envoie le dossier.

Мы пойдём? Анализы ещё не готовы.

J'ai été chez Gabriel.

Я была у Габриэля.

Gabriel Féraud.

Габриэль Феро.

Où est Gabriel Féraud?

Где Габриэль Феро?

Gabriel Féraud.

Габриэль Феро?

Oh, Gabriel Féraud avait raison.

Выходит, Габриэль Феро был прав.

Oui, voilà votre homme, Féraud, Gabriel Florian.

Ваш приятель, действительно здесь.

Je crois que je vais troquer la corne d'abondance pour la trompe de l'ange Gabriel.

Я думаю что. собираюсь променять. рог изобилия. на рог Гавриила.

Из журналистики

Seul Gabriel Garcia Marquez saurait trouver les mots justes pour décrire l'attente de la mort de Fidel Castro.

Ожидание смерти Фиделя Кастро является чем-то, что только Габриель Гарсия Маркес мог правильно передать на словах.

Elle pourrait ne pas y attacher trop d'importance dans la mesure où elle reste chancelière, si ce n'est que Sigmar Gabriel, le dirigeant du SPD auquel elle va être confrontée pour la première fois, est un adversaire qu'elle ne doit pas sous-estimer.

Хотя это не является слишком важным для нее до тех пор, пока она остается канцлером, в лидере СДПГ Зигмаре Габриэле она впервые встретила противника, которого опасно недооценивать.

Возможно, вы искали...