gaufrier французский

решето, вафельница

Значение gaufrier значение

Что в французском языке означает gaufrier?

gaufrier существительное

— (Cuisine) Moule à deux plaques de fer dans lequel on introduit la pâte pour faire cuire des gaufres. ⋄ Le désir d’acheter bondissait en nous, comme si l’acquisition d’un gaufrier électrique et d’une lampe japonaise allait faire de nous des êtres différents, de la même façon que nous espérions à quinze ans être transformés par la connaissance de mots à la page et du rock’n’roll. — (Bande dessinée) Découpage d'une planche de bande dessinée, en forme de grille (de gaufre) : des bandes horizontales comptant toutes le même nombre de cases. ⋄ Grille de bande dessinée

Перевод gaufrier перевод

Как перевести с французского gaufrier?

gaufrier французский » русский

решето вафельница

Примеры gaufrier примеры

Как в французском употребляется gaufrier?

Простые фразы

J'ai acheté un gaufrier pour faire des gaufres avec mes amis.

Я купил вафельницу, чтобы печь с друзьями вафли.

Субтитры из фильмов

Si tu veux des gaufres, il me faut le gaufrier.

Если ты хочешь маленькие круглые вафли, подожди пока я найду вафельницу.

Il me faut de l'essence à briquets, un gaufrier et une des peluches de Dewey.

ПРИНИСИТЕ МНЕ НЕМНОГО ГОРЮЧЕГО ДЛЯ ЗАЖИГАЛКИ ВАФЕЛЬНИЦУ И ОДНО ИЗ ЧУЧЕЛ ДЬЮИ.

Un gaufrier, un ukulélé, une tête d'élan empaillée?

Вафельницу, балалайку, муляж головы лося?

Le gaufrier est chaud, si tu veux en faire une.

Вафельница стоит там, если тебе захочется.

Le gaufrier.

Какая? Вафельница.

Non, chéri, pas le gaufrier.

Нет, милый. Не вафельницу.

Oui, tu m'as appelé en plein milieu de la nuit toute excitée à propos de ton nouveau gaufrier.

Да, ты позвонила мне посреди ночи, вся такая возбуждённая из-за своей новой вафельницы.

On a une blessure par gaufrier qui nous attend aux Urgences.

В Скорой нас ждёт монашка с вафельницей.

Je n'ai pas rangé le gaufrier.

Я все пытаюсь уладить.

Je vais prendre ce gaufrier. Quoi?

Возьму вафельницу.

Je l'aurais fait si j'avais eu un gaufrier.

Потому что у меня не было вафельницы.

On ne va pas prendre un gaufrier au Malawi, et il servira à rien en restant 3 ans dans les placards.

Так, Келли, мы не возьмем вафельницу с собой в Малави. Ну, так зачем ей три года пылиться в шкафчике?

Tu as gagné un gaufrier.

Вафельница твоя.

C'est un gaufrier.

Это вафельница.

Возможно, вы искали...