gouailler французский

зубоскалить

Значение gouailler значение

Что в французском языке означает gouailler?

gouailler

Railler, plaisanter sans délicatesse.  Les jeunes gens, à toutes les époques, ont accoutumé de gouailler les opinions de leurs parents surtout quand ils relèvent un pessimisme maussade qui leur est intolérable.  (Absolument) — Oh ! gouailla-t-il, pour ce qui est d’écouter, je ne discute pas.  Le roi, qui n'était jamais embarrassé lorsqu'il s'agissait de gouailler – servons-nous de ce vieux mot gaulois, fort en usage à cette époque [de Henri IV] et que nous regrettons de voir à peu près expulsé de la langue –, le roi le tire à part, lui parle de cent choses et, tout en causant, lui déboutonne sa soutane.  Eh quoi, eh quoi, gouaille le bonhomme, ces demoiselles auraient peut-être voulu, par-dessus le marché, une salle à manger en chêne massif ?

Перевод gouailler перевод

Как перевести с французского gouailler?

gouailler французский » русский

зубоскалить

Возможно, вы искали...