fouailler французский

исхлестать

Значение fouailler значение

Что в французском языке означает fouailler?

fouailler глагол

— Frapper de coups de fouet répétés. ⋄ « Tape dessus, tape dessus, voyons ! Fouaille-moi l’aubère qui est là à rager sur place comme un faucheux ! ». ⋄ Mais l’homme se fatiguait visiblement car, au lieu de bondir à chaque coup, il ne réagissait qu’à force d’être fouaillé. ⋄ Je n’ai pas plutôt prononcé le mot que le rire cinglant de Carmen me fouaille de nouveau en pleine peau, comme une lanière. ⋄ Jamais elle n’avait vu Ferdinand aussi irrité. Après l’avoir saluée sans prendre le temps d’entrer, il était reparti dans son cabriolet en fouaillant rageusement l’alezan. ⋄ Mais dans sa chute même, il fit tournoyer son fouet, et les lanières fouaillèrent le magicien et s’enroulèrent autour de ses genoux, l’entraînant vers le bord. ⋄ Le cocher, alors, hurlant : " Hue! "de toute sa poitrine, fouailla les bêtes à tour de bras. ⋄ (Figuré) Fouailler les vices et les travers du temps. ⋄ (Figuré) Il gardait le souvenir de ce regard commme si c’eût été le souvenir d’une vraie caresse, qui le faisait rougir, qui fouaillait tout son sang. ⋄ (Figuré) Cette impatience est peut être le propre de l'homme. Elle fouaille en tout cas le savant, elle est le mobile premier de sa démarche.

fouailler глагол

— Fouiller les entrailles. ⋄ Le taureau lui fouaille le ventre.

Перевод fouailler перевод

Как перевести с французского fouailler?

fouailler французский » русский

исхлестать

Возможно, вы искали...