gruau французский

крупа

Значение gruau значение

Что в французском языке означает gruau?

gruau существительное

— (Agriculture) Grain mondé et moulu grossièrement. ⋄ Gruau d’avoine, d’orge, de froment. Farine de gruau. ⋄ à côté d’un beurre éblouissant de fraîcheur, le gros pain bis du villageois et le pain de gruau doré, cher à l’estomac blasé de l’habitant des villes — (Par extension) Bouillie de ce grain. ⋄ Le gruau engraisse. — (Cuisine) Eau ou sa tisane de ce grain. ⋄ bouillie de ce grain

gruau существительное

— Grue plus petite que l’on met en mouvement par un tourniquet (au lieu d’une roue) fixé au bâti, la rotation de la flèche étant limitée par la tension du câble relié au treuil.

gruau существительное

— (Désuet) (Ornithologie) Petit d’une grue.

Перевод gruau перевод

Как перевести с французского gruau?

gruau французский » русский

крупа кашица крупы ка́шица ка́ша жидкая каша

Примеры gruau примеры

Как в французском употребляется gruau?

Простые фразы

Le gruau de riz est facile à digérer.

Рисовая каша легко переваривается.

Tu veux des raisins secs dans ton gruau?

Хочешь изюма в кашу добавить?

Субтитры из фильмов

Voici votre bouillon au gruau. Merci bien.

Я принесла тебе суп.

J'en ai assez du gruau.

Честно говоря, надоела эта каша.

Ici, la semoule, ici le gruau, et là, les pois cassés.

Тчт ч меня крчпа, тчт пшено, а здесь горох.

Tu vas avoir un bon gruau de riz blanc.

Сейчас я сварю тебе рисовую кашу.

Viens ici, je t'ai fait du gruau.

Иди сюда. Я приготовил тебе овсянную кашку!

Viens Leo, mange ton gruau.

Ну же, Лио, кушай кашку!

Du gruau!

Никогда не слышали про мамалыгу?

C'est quoi, un gruau?

Это что, крупа?

J'aime bien le gruau.

Яйца и мамалыгу. Я тоже люблю мамалыгу.

Du gruau précuit?

Обычную. Мамалыгу в пакетиках?

Alors, M. Tipton, pourquoi cuisez-vous votre gruau en 5 minutes, alors que tous les gruaux du monde cuisent en 20 minutes?

Конечно, мистер Типтон. Как Вам удалось уложиться в 5 минут, чтобы приготовить мамалыгу в то время как всему остальному миру для этого требуется 20 минут?

L'eau bouillante imbiberait donc un gruau plus vite dans votre cuisine que partout ailleurs sur la terre?

Мы должны поверить, что кипящая вода в Вашей кухне просачивается в мамалыгу быстрее, чем во всём остальном мире?

C'était du gruau magique?

Где эта волшебная мамалыга?

C'est meilleur que le gruau.

Это лучше, чем сухари и каша.

Возможно, вы искали...