gru французский
Значение gru значение
Что в французском языке означает gru?
gru
Примеры gru примеры
Как в французском употребляется gru?
Субтитры из фильмов
Gru, vous rayonnez littéralement!
Вы просто светитесь.
De toutes façons, si le KGB ou le GRU avait des agents à bord, je serais le dernier à le savoir.
Кроме того, есть ли здесь сотрудники КГБ или ГРУ, я узнаю последним.
Bonjour, Gru!
Доброго утречка, Грю.
GRU REVIENT EN FORCE! QUEL SERA SON PROCHAIN COUP?
ЗЛОДЕЙ ГОДА ГРЮ СНОВА В ДЕЛЕ КАКОЙ ТЕПЕРЬ ОН ГОТОВИТ УДАР?
Je m'appelle Gru. J'aimerais voir monsieur Perkins.
Грю на приём к мистеру Перкинсу.
Monsieur Gru, monsieur Perkins vous attend.
Мистер Грю. Господин Перкинс ждёт вас.
Avez-vous une idée du capital que cette banque a investi en vous, Gru?
Ты хоть знаешь, сколько средств этот банк уже в тебя вложил, Грю?
Écoutez, Gru, c'est qu'il y a beaucoup de méchants dans le monde qui sont plus jeunes que vous, plus ambitieux, plus jeunes que vous.
Видишь ли, Грю. Сейчас вокруг появилось много новых злодеев. Моложе тебя, голоднее тебя.
Au revoir, Gru!
Прощай, Грю!
Hé! Gru!
Эй, Грю!
Vous avez passé le contrôle des références, docteur Gru.
Что ж. я вижу вы заполнили наш опросный лист, доктор Грю.
Les filles, je vous présente monsieur Gru.
Девочки, познакомьтесь. Это мистер Грю.
Il ne décrochera pas la Lune, et quand j'aurai fini avec Gru, il me suppliera à genoux.
Постскриптум, он луну не получит, И ещё постскриптум, когда я с ним покончу, он будет молить о пощаде.
Redoutez le courroux de Gru!
Лучше бы вам не будить зверя в Грю!