haddock французский

Значение haddock значение

Что в французском языке означает haddock?

haddock существительное

— (Ichtyologie) (Anglicisme) (Rare) Aiglefin. ⋄ Les espèces de poissons que l'on trouve dans cette zone sont les poissons pélagiques, le hareng, le maquereau, le brishing, le capelan, les poissons de fond comme la morue, le haddock, le colin, le merlan et les poissons plats, […]. — (Cuisine) Aiglefin fumé et coloré au rocou. ⋄ Mettez les filets de haddock dans un plat creux, versez le lait par-dessus et laissez tremper pendant 30 minutes. ⋄ Aiglefin fumé

Примеры haddock примеры

Как в французском употребляется haddock?

Субтитры из фильмов

Du haddock.

Пикша.

Petit, ratatiné chap. On dirait un haddock avec trouble du poumon.

Маленький сморщенный тип. Похож на треску, у которой больные легкие.

Je veux dire, comment le de temps un morceau de haddock, comme?

Как нечего делать.

Celui de Captain Haddock.

Это капитана Хэддока.

Deux tranches de haddock.

Два кусочка копченой пикши, пожалуйста.

Le haddock est un poisson très fin.

Пикша - восхитительная рыба, Найджел.

Dans mon coffre, il y a du haddock.

В багажнике - пикша.

Suce, Haddock!

А ты - соси.

C'est un haddock.

Пикша!

Haddock.

Хаддок.

Archibald Haddock.

Арчибальд Хаддок.

Vous avez dit Haddock?

Одну секунду. Вы сказали Хаддок?

Pas Haddock. Quoi? Ce vieux soûlard?

Почему, он же безнадёжный пропоица.

Crois-tu que j'ai choisi au hasard le cargo, l'équipage d'Haddock, son traître de premier lieutenant?

Ты думаешь я случайно выбрал корабль Хаддока, его команду и предавшего Хаддока, первого помощника?

Возможно, вы искали...