hamburger французский

гамбургер

Значение hamburger значение

Что в французском языке означает hamburger?

hamburger

(Cuisine) Bifteck haché grillé et assaisonné, servi dans un petit pain rond.  À côté du vaste océan, flottent de petits océans d'odeurs, fritures italiennes, sauces anglaises, hamburgers et saucisses allemandes.  La restauration rapide est le lieu de la transgression ordinaire. On y joue avec la nourriture, on y mange avec les mains, dans une espèce de corps-à-corps avec le hamburger.

Перевод hamburger перевод

Как перевести с французского hamburger?

hamburger французский » русский

гамбургер га́мбургер булочка с начинкой

Примеры hamburger примеры

Как в французском употребляется hamburger?

Простые фразы

Donnez-moi un hamburger, s'il vous plaît.
Дайте мне, пожалуйста, гамбургер.
Puis-je manger ce hamburger?
Можно мне съесть этот гамбургер?
J'ai mangé un hamburger et en ai commandé un autre.
Я съел гамбургер и заказал ещё один.
J'ai mangé un hamburger et j'en ai commandé encore un.
Я съел гамбургер и заказал ещё один.
J'ai mangé un hamburger.
Я съел гамбургер.
J'ai mangé un hamburger chez McDonald's.
Я съел гамбургер в Макдоналдсе.
J'ai mangé un hamburger au déjeuner.
Я съел на обед гамбургер.
Ce que je veux, c'est un hamburger.
Чего я хочу, так это гамбургер.

Субтитры из фильмов

Contentez-vous d'un hamburger!
И не будет. Можешь взять гамбургер.
Je prendrai un hamburger.
Оставь что-нибудь для меня. Я съем гамбургер по дороге.
Peut-être un hamburger ou un peu de lait.
Возможно, ему понравится кусочек сырого гамбургера, или может налить ему молока.
On m'invite à dîner au Paradis du Hamburger. et Loco se pointe tous les soirs avec un type rencontré au drugstore. et un stock de cachets d'aspirine. Et où tout ça va nous mener?
Меня приглашают в Рай Гамбургеров, а Локо появляется с парнем из аптеки и с пузырьками аспирина.
Et si on mangeait un hamburger au fromage?
Попробуем чиз-дог-бургер! - Отличная идея!
Je ne pense pas devoir la tuer. je vais juste transformer ce visage en hamburger.
Убивать её ни к чему. Я лишь слегка попорчу ей личико.
C'est juste que je ne supporte pas de vivre comme ça-- un appartement minable et un hamburger pour dîner.
Но мне надоела такая жизнь. Эта квартирка, гамбургеры.
Je tombe toujours sur un répondeur et il demande toujours à me voir à Hamburger Heaven.
Только служба ответов на звонки. Он всегда назначает встречи в закусочной.
On a eu un excellent hamburger.
Мы ели довольно вкусные гамбургеры в закусочной на выезде из Северной Эйреки - В них было много лука.
J'ai commandé le mien bien cuit. Qui a l'autre hamburger?
У кого мой гамбургер?
Je vais prendre un hamburger et un Alka-Seltzer.
Я бы заказал гамбургер и алка-зельтцер.
Ramène un hamburger pour Fred.
Как насчет того, чтобы прихватить там гамбургер для Фреда?
Un double hamburger, un soda et une glace.
Просто дайте мне двойной бургер со всем этим. Ещё вишневую соду и шоколадное мороженое.
Hamburger!
Жиртрест!

Возможно, вы искали...