hareng saur французский

лосось-самец, копчёная селёдка

Значение hareng saur значение

Что в французском языке означает hareng saur?

hareng saur

Hareng salé et séché à la fumée.  Elle regarda les murs d’argile noircis, les poutres enfumées du plafond où pendaient des toiles d’araignée, des harengs saurs et des rangées d’oignons.  A onze heures il arrivait à Fresnay-les-Chaumes, déjeunait à l'unique bouchon de ce hameau de Pithiviers-le-Vieil, d'un chanteau de pain bis et d'un hareng saur, additionnés d'un petit vin du pays qui lui fit faire une de ces grimaces !  […]; je vis d’abord un fantassin qui faisait griller un hareng saur, sans se soucier de la fumée, et puis un sergent, le fusil à la main qui guettait par-dessus le talus.  En argot français, si le hareng saur est appelé gendarme, c’est peut-être parce qu’on pense qu’un gendarme est raide comme un hareng saur.

Перевод hareng saur перевод

Как перевести с французского hareng saur?

hareng saur французский » русский

лосось-самец копчёная селёдка

Возможно, вы искали...