hypnose французский

гипноз

Значение hypnose значение

Что в французском языке означает hypnose?

hypnose существительное

— (Médecine) Procédure au cours de laquelle un professionnel de la santé ou un chercheur suggérer au patient de vivre ou de faire l’expérience de sensations, perceptions, pensées ou comportements modifiés. — (The Executive Committee of the American Psychological Association, 1994). ⋄ [Titre] Un homme de 88 ans opéré du cœur sous hypnose à Lille, sans anesthésie "lourde" ⋄ Ce sujet est dans l’hypnose. ⋄ Tomber dans l’hypnose. ⋄ Provoquer l’hypnose chez un sujet prédisposé.

Перевод hypnose перевод

Как перевести с французского hypnose?

hypnose французский » русский

гипноз гипно́з

Hypnose французский » русский

Отзвуки эха

Примеры hypnose примеры

Как в французском употребляется hypnose?

Субтитры из фильмов

Je ne suivrai plus un seul de vos conseils, à moins d'être sous hypnose.

Вы можете заставить меня только если будете держать перед моими глазами сверкающую штучку и вращать ее. Я понимаю.

L'hypnose est épuisante.

Меня всегда утомляет гипноз.

Elle ne volerait pas sous l'hypnose si elle n'était pas déjà une voleuse.

Он не мог заставить её украсть под гипнозом, если она уже не была воровкой. Он сделал так, чтобы она украла записи, потом она пошла в дом миссис Рэндольф, под гипнозом, и была найдена там с мёртвой женщиной, когда пришла полиция.

Je peux lui faire refaire tous ses mouvements, lui faire répéter les ordres reçus sous hypnose.

Как только она начнёт вспоминать представится хорошии шанс, я смогу помочь ей восстановить в памяти её движения,...рассказать нам, куда она дела записи, рассказать как Корво давал ей приказы под гипнозом. - Это может помочь.

C'est de I'hypnose.

Это называется гипноз.

Par hypnose on peut arriver à faire croire qu'on l'est.

Чушь. Люди под гипнозом обычно очень восприимчивы к убеждению.

Nous espérons que l'hypnose, c'est une de nos techniques particulières. nous fera découvrir ce qu'il a fait et vu au moment du meurtre.

Мы надеемся, что под гипнозом, это такая специальная техника, мы сможем узнать, что он видел и делал во время совершения убийства.

Nous savons qu'au moyen de l'hypnose. nous pouvons rouvrir à la mémoire. certains recoins secrets du mental.

Все мы знаем, что при помощи гипноза мы можем разблокировать недоступные для памяти участки человеческого мозга.

Hypnose au premier degré.

Начальная ступень гипноза.

La magie est très proche de l'hypnose.

Магия тесно связана с гипнозом.

Tu peux appeler ça une espèce d'hypnose à longue distance.

Её можно назвать, своего рода гипнозом на длинных расстояниях.

De l'hypnose, vous voulez dire?

Гипноз, вы имеете в виду?

Non, je ne parle pas d'hypnose.

Нет, я не имею в виду гипноз.

Je crois que tu es sous une sorte d'hypnose très profonde.

Послушайте меня. Я полагаю, вы под глубоким гипнозом.

Возможно, вы искали...