interposé французский
Значение interposé значение
Что в французском языке означает interposé?
interposé
Примеры interposé примеры
Как в французском употребляется interposé?
Субтитры из фильмов
Je m'étais interposé, à la demande de policiers, lors d'une altercation dans une auberge.
Мне пришлось по просьбе хозяина гостиницы вмешаться в его ссору с постояльцем, который занимал комнату соседнюю с моей.
Aucun connard ne s'est jamais interposé entre lui et elle.
Ни один говнюк не мог встать между ним и Кристиной.
Aucun chiasseux s'est jamais interposé entre elle et moi.
Ни один говнюк не встанет между мной и Кристиной.
Le commandant Sisko voudrait s'excuser de s'être interposé dans votre chasse.
Коммандер Сиско хочет извинится за то, что помешал вашей охоте.
Il s'est interposé!
Он бросился! Он сам!
Suicide par flic interposé?
Самоубийство с помощью копа?
Tu vois par ordinateur interposé.
Сам понимаешь. Заниматься этим виртуально.
Il s'est interposé?
Так значит Кларк вмешался?
Du bout des bras, par chèque interposé.
С помощью чековой книжки.
Il s'est interposé et a pris la gifle.
Он держал удар.
Leela, la personne que cet oiseau imite dit-elle la vérité par perroquet interposé?
Лила, человек, которому подражает попугай, говорит правду? Да.
Tu reconnais t'être interposé entre le chat et moi?
Итак. Ты признаешь, что добровольно встал на пути пули?
Mon Dieu. Alors je me suis interposé, et la seconde d'après, j'étais.
И я думал, что он собирается причинить вред Лексу, поэтому встал между ними, и следующее что я помню, я был.
On ne s'adresse pas à moi par écran interposé.
Не надо меня этим дерьмом кормить!