isabelle французский

буланый

Значение isabelle значение

Что в французском языке означает isabelle?

isabelle существительное

— Couleur jaune clair tirant sur le beige. #785E2F ⋄ Si le Teinturier n’a pas le soin de désaviver les couleurs fines en saffrano, dans dans lesquelles il entre du jus de citron, comme dans le ponceau, le cerise, toute sorte de rose, nacarat, isabelle, chamois vif, jamais la moëre ne prendra bien, ainsi que sur le noir, si on ne recommande au Teinturier qu’il soit extrêmement lavé, plutôt à quatre Battures qu’à deux. — (Hippologie) Couleur de la robe des chevaux jaune clair, beige avec les extrémités et les crins noirs. ⋄ L’isabelle : le jaune & le blanc composent cette robe ; mais la première couleur y domine. Les nuances sont telles qu’il en est de plus clair, de plus doré, de plus foncé. Quelquefois les crins & les extrémités sont noires. — Cheval de robe isabelle. ⋄ Monter un isabelle. ⋄ Un isabelle clair. ⋄ Un isabelle brun.

isabelle существительное

— (Entomologie) Espèce de grand insecte lépidoptère (papillon) de nuit d’Europe de la famille des saturnidés (Saturnidae), dont les ailes postérieures ont une queue longue chez le mâle. ⋄ La chenille de l’isabelle se nourrit sur des pins.

isabelle существительное

— (Viticulture) Sorte de cépage de vigne. ⋄ Je remarque que les vignes françaises franches de pied (du reste il n’y en a pas d'autres, à l’exception de deux ou trois ceps d’Isabelle, cépage que l’on sait n’être pas résistant au phylloxéra et qui est vigoureux), à leur deuxième feuille sont aussi belles […] que les plus beaux greffés de deux ans […]

isabelle прилагательное

— De la couleur de l'isabelle, jaune clair tirant sur le beige. #785E2F ⋄ Il y a des carrières de pierres de construction à Couzon, Dardilly, Limonest, Anse, Saint-Germain, etc. ; du marbre isabelle près de Bully; de beaux granits dans la montagne d’Yzeron à Montagny […] ⋄ Ses cheveux, d’un blond isabelle, étaient coiffés serrés mais non sans goût […] ⋄ Ma barbe de quatre jours poussait drue et mon col de soie poussiéreux prenait une teinte isabelle sur ma cravate fripée… — À la robe de couleur isabelle (en parlant des chevaux) jaune clair, beige avec les extrémités et les crins noirs. ⋄ Cheval, jument isabelle.

Isabelle prénom

— Prénom féminin. ⋄ – Elle s’appelle donc Isabelle ? demanda ma mère. ⋄ Dans Madame Bovary, de Claude Chabrol, Emma Bovary est interprétée par Isabelle Huppert.

Перевод isabelle перевод

Как перевести с французского isabelle?

isabelle французский » русский

буланый

Примеры isabelle примеры

Как в французском употребляется isabelle?

Субтитры из фильмов

Isabelle!

Идабель?!

Isabelle, où es-tu?

Идабель, где ты?

IL n'y a rien pour toi, Isabelle?

Да, выбора маловато.

Tu es virée, Isabelle.

Ты уволена, Идабель.

Isabelle, prends ce plateau et va-t-en!

Идабель, забери у него поднос и унеси. О, нет, не надо.

Allez chercher du Brandy à la cuisine pour Isabelle.

Принесите Идабель бренди. Кухня там.

Debout, Isabelle!

Очнись, Идабель.

Allons, Isabelle, prends une gorgée.

Спасибо. Приходи в себя, Идабель. Выпей немного.

Isabelle!

Идабель!

Reine Isabelle, sa grand-mère, descendait en droite ligne de Dame. de Dame Hermengarde, fille du susnommé Charles, Duc de Lorraine.

Восходит к королеве. к королеве. к королеве Эрменгарде, Что Карлом Лотарингским рождена.

Que dites-vous, Isabelle?

Что вы такое говорите!

Je vous en prie, Isabelle.

Прошу вас, Изабепь!

Génial, Isabelle!

Гениально!

Isabelle!

Изабепь!

Возможно, вы искали...