jeté | sep | Erp | pep

jeep французский

джип

Значение jeep значение

Что в французском языке означает jeep?

jeep

(Automobile) Véhicule tout-terrain à quatre roues motrices apparu durant la Seconde Guerre mondiale.  Je traversai une cour encombrée de jeeps et de camions militaires et j'arrivai devant l'entrée du bâtiment inachevé.  Midi et demi... Le convoi roule, précédé de quelques jeeps...  véhicule

Перевод jeep перевод

Как перевести с французского jeep?

jeep французский » русский

джип Джип вездеход

Jeep французский » русский

Jeep

Примеры jeep примеры

Как в французском употребляется jeep?

Субтитры из фильмов

Un de ses amis lui a roulé dessus avec sa jeep.
Приятель сбил его джипом.
Je sais juste qu'on l'a volé dans ma jeep.
Только то, что его стащили из моего джипа.
Nous n'avons pas trouvé mieux que la jeep.
Для него это было нелегко.
Un tas de ferraille de jeep. Que j'ai déjà conduit dans l'armée Nous avons commencé A tourner en rond je crois.
Я взял джип, похожий на тот, что я водил в армии, так что мы просто взяли и поехали.
Il a pris la jeep à l'aube et s'est en allé quelque part.
Рано утром он взял джип и куда-то поехал.
Besoin d'aide pour décharger la jeep?
Тебе помочь разгрузить джип?
Il a tout écrasé avec la jeep.
Твой помошничек проехал тут на джипе.
J'ai garée la jeep dans la courbe.
Я припарковал джип за углом.
Rendez-vous a la jeep dans 20 minutes..
Жду тебя у джипа через 20 минут.
Tu me vois arriver au salon de mode en jeep avec des bottes de terrain et une barbe de trois jours?
Ты можешь представить меня, подъезжающим к салону мод в джипе, в армейских ботинках и с трехдневной щетиной?
Arrêtez la jeep.
Останови машину. Стой.
C'est à peine assez large pour une jeep. Il y a une falaise au bout.
Оно достаточно широко для джипов, но упирается в подножие скалы.
Reculez-moi la jeep.
Ну вот. Отодвинем джип назад.
Sans lui, on n'aurait pas eu la Jeep.
Если бы не он, у нас не было бы джипа.

Из журналистики

Il est bien fini le temps où des agents du service diplomatique américain parcouraient en Jeep les régions reculées du tiers-monde, pour projeter des films dans les villages isolés.
Давно прошли времена, когда офицеры дипломатической службы США отправлялись на джипах в отдаленные регионы Третьего мира и показывали кино жителям изолированных деревень.

Возможно, вы искали...