linteau французский

притолока

Значение linteau значение

Что в французском языке означает linteau?

linteau существительное

— (Architecture) Pièce de construction qui se met en travers au-dessus de l’ouverture d’une porte ou d’une fenêtre pour soutenir la maçonnerie. ⋄ L’ensemble du linteau, de deux poteaux d’huisserie et de l’appui E, constitue l’huisserie d’une porte ou d’une fenêtre. ⋄ Il poussa la porte si fort que le fer à cheval suspendu au linteau de chêne tinta faiblement. — (Serrurerie) Morceau de fer placé au haut d’une porte ou d’une grille, pour recevoir les tourillons. ⋄ serrurerie

Перевод linteau перевод

Как перевести с французского linteau?

linteau французский » русский

притолока перемычка перекладина при́толока

Примеры linteau примеры

Как в французском употребляется linteau?

Субтитры из фильмов

Il a pu dire à Swan qu'il cacherait la clé au-dessus du linteau.

Он сказал Свону, что спрячет ключ где-то здесь. Скажем, сверху на этом наличнике.

Prends garde! C'est une vraie. Ne t'avise pas de griffer le linteau.

И не поцарапай резьбу на потолке, пока будешь снимать!

Bien. - On peut aussi mettre des lambris et un encadrement au-dessus du linteau.

Ещё мы можем добавить обшивку и сделать резной наличник над дверью.

J'adore les encadrements de linteau.

Лиз. О, привет.

C'est un linteau.

Перемычка.

Et sans linteau?

И это стекло.

Oui, j'ai vu le nom Fraser gravé dans le linteau.

Я видел вырезанное на притолоке имя Фрэйзер.

Возможно, вы искали...