Main Street
существительное
—
Nom de rue en Amérique du Nord, qui désigne la principale artère commerçante de la ville ou du village.
⋄ Le blizzard est complètement déchaîné et la neige tombe si vite et si dru que les bâtiments ont l'air de fantômes. Des congères commencent déjà à se former devant les devantures des magasins de Main Street.
⋄ La plupart des commerces devant lesquels je passai en bringuebalant sur Main Street avaient déjà fermé pour la journée… si tant est qu’ils se soient donné la peine d’ouvrir.
—
(Figuré) Classe ouvrière.
⋄ Comme toujours aux Etats-Unis, l’homme de la rue n’est pas en phase avec les banquiers, Main Street ne fait pas les affaires de Wall Street, qui craint un resserrement du crédit.
