mammouth французский

мамонт

Значение mammouth значение

Что в французском языке означает mammouth?

mammouth существительное

— (Zoologie) Éléphantidé du genre Mammuthus dont l’espèce a disparu et qu’on retrouve à l’état fossile. — (En particulier) Mammouth laineux, l’espèce la plus connue de ce genre. ⋄ Cette côte compte aussi de nombreux établissements, dans lesquels les indigènes recueillent des dents de mammouths, car ces parages recèlent en grand nombre des squelettes de ces grands antédiluviens, réduits à l’état fossile. ⋄ L’homme primitif, celui qui vivait à la même époque que tous ces grands animaux dont l’espèce est éteinte, tels que le mammouth, l’ours des cavernes, le cerf à bois gigantesques, etc., ne savait mettre en usage que des os, des cailloux, des débris de silex […] ⋄ C’est assez hasardé, ce nous semble, d’avancer comme Cuvier qu’il y a eu trois créations successives […] Et puis, ne répugne-t-il pas à l’esprit de faire apparaître sur la terre un mammouth grand comme trois ou quatre éléphants, par la seule action des causes extérieures ? ⋄ Quand on songe à ces faits, on ne peut s’étonner que le mammouth ait pu apparaître en Islande, comme me l’a affirmé le savant médecin islandais Hjaltalin. — (Figuré) Personne ou objet imposant. ⋄ Un mammouth, voilà comment on peut définir le télescope spatial James-Webb (JWST, une mission de la NASA, de l’ESA et de l’Agence spatiale canadienne), successeur annoncé du célèbre Hubble. Mammouth en raison des dimensions de son miroir collecteur de lumière (6,5 mètres de diamètre), de sa masse au décollage (6,5 tonnes) mais aussi de son coût qui n’a cessé d’enfler au fil des années pour approcher aujourd’hui les 9 milliards de dollars. ⋄ Le 14 mars 1952, le truand Abel Danos, dit “le Mammouth”, tombait sous les balles d’un peloton d’exécution dans les fossés du Fort de Montrouge en criant “Vive la France !” — (Héraldique) (Rare) Meuble représentant l’animal du même nom dans les armoiries. Il se blasonne comme l’éléphant dont il se distingue par la ligne du dos qui est oblique et les défenses recourbées. ⋄ D’argent au mammouth contourné au naturel défendu du champ sur une terrasse isolée de sinople, le tout soutenu de l’inscription PMC en lettres capitales d’argent accolées 2 et 1 et surmonté de l’inscription "PRIGNAC et MARCAMPS" de sable, qui est de Prignac-et-Marcamps de Gironde → voir illustration « armoiries avec un mammouth »

Перевод mammouth перевод

Как перевести с французского mammouth?

mammouth французский » русский

мамонт огромен ма́монт громаден

Mammouth французский » русский

Мамонты

Примеры mammouth примеры

Как в французском употребляется mammouth?

Субтитры из фильмов

Un mammouth!

Мамонт!

Un véritable mammouth!

Это на самом деле мамонт!

Monsieur le mammouth? Nous sommes bien à la préhistoire?

Послушайте, товарищ Мамонт, мы что, и правда в Доисторической эпохе?

Quand nous avons planté notre tente, il n'était question que du mammouth.

Когда мы разбили лагерь, мы говорили только о мамонте Особенно, Жирка.

Mon vieux, ça c'est un os! Sûrement de mammouth!

Это даже не весь бивень, а только часть.

Et avec ça, il osait affronter un mammouth?

И с ним он ходил на мамонта?

Depuis la rivière, nous avions vu un mammouth et aucun de nous n'aurait si bien su le dessiner!

Он уже не был для нас жестоким охотником на животных!

Un mammouth à 2 pattes! Ah..

Один придурок из Буффало.

Une défense de mammouth parfaitement conservée.

Отлично сохранившийся бивень мамонта.

C'est bien. Ça doit rapporter gros, un Mammouth.

Хорошее предложение.

C'est l'heure de la chasse au mammouth!

Охота на мамонтов, парни.

Mais un tel complot de mammouth nécessite des frères d'armes.

Но для такого огромного плана нам нужны помощники.

Un mammouth.

На мамонта.

Et qu'est-ce qu'un mammouth?

А кто такой мамонт?

Возможно, вы искали...