manutentionnaire французский

работник склада, порто́вый гру́зчик, кладовщик

Значение manutentionnaire значение

Что в французском языке означает manutentionnaire?

manutentionnaire существительное

— Personne qui s’occupe de manutention, qui charge et décharge les marchandises. — Celui qui manipule. ⋄ Il [Napoléon 1er] conservait des préjugés souvent injustes contre les manutentionnaires de deniers publics, contre les entrepreneurs des services, et en même temps quelque goût pour les expédients qui retardent les payements.

Перевод manutentionnaire перевод

Как перевести с французского manutentionnaire?

manutentionnaire французский » русский

работник склада порто́вый гру́зчик кладовщик до́кер грузчик гру́зчик

Примеры manutentionnaire примеры

Как в французском употребляется manutentionnaire?

Субтитры из фильмов

Je suis déguisé en manutentionnaire.

Я нарядился грузчиком багажа.

Salut, Eric, manutentionnaire, Point Place.

Привет. Я Эрик, работник склада, Пойнт Плейс.

Voici ton permis auto, ton permis moto, ton permis bateau, ton permis de manutentionnaire, ta carte de priorité, et un stylo offert par nos services.

Вот твои права на управление машиной, мотоциклом, лодкой, автопогрузчиком. карта скидок и бесплатная ручка от Автоинспекции.

Toujours manutentionnaire?

Как я вижу, вся тяжелая работа по-прежнему на тебе.

Après le départ de mon père, je fus manutentionnaire à 12 ans sur les docks de Boston. On soulève, les Mick!

Это началось, когда мой отец бросил семью, и в 12 лет мне пришлось устроиться докером в бостонский порт.

Il était manutentionnaire ou il lavait des voitures.

Каждое утро он шел в депо приписки или на автомойку.

J'avais un oncle manutentionnaire.

Дядя был портовым грузчиком.

J'etais manutentionnaire dans un supermarche.

Грузчицей в супермаркете.

Un manutentionnaire ou deux seront pendus.

Вздернули бы одного-двоих кладовщиков.

Возможно, вы искали...