mathurin французский

Значение mathurin значение

Что в французском языке означает mathurin?

mathurin существительное

— (Religion) Religieux de l'ordre des Trinitaires. ⋄ Ils raillèrent sans pitié les deux prêtres qui envoyaient une armée de frères mathurins à la rédemption des captifs. Les mathurins étaient un ordre spécialement consacré au rachat des prisonniers faits par les corsaires barbaresques. — (Vieilli) (Populaire) Matelot. ⋄ Il acheva sa soirée dans l’orgie, en société de vieux mathurins, d’anciens camarades de bord. ⋄ Nous autres les troubades nous regardions manoeuvrer les mathurins.

Mathurin prénom

— Prénom masculin. ⋄ Et [le prénom] Mathurin d’où vient il ?

Примеры mathurin примеры

Как в французском употребляется mathurin?

Субтитры из фильмов

Ne soyez pas abruti, Mathurin.

Не делайте такой вид, Матюре.

Pas d'alcools, Mathurin.

Нет алкоголя, Матюре, мы нервничаем!

Mathurin vous va très bien.

Жаль, Матюре, вам идет.

Et maintenant, pour Mathurin.

А теперь, за Матюра! Внимание.

Mathurin, ça me plaît bien.

Матюра мне понравилось.

Tant mieux pour Mathurin.

Теперь ты не захочешь жить простой жизнью.

Il en était fan. Mais je n'arrivais pas à le faire sucer ça. Puis tu valses comme dans La Ferme de Mathurin et ça arrive.

Он его просто обожал, но я так и не смогла заставить его сосать из бутылочки, и вдруг прискакиваешь ты, как воплощение старика Макдональда, и всё сразу получается.

Commandant Morlet, 15 rue Mathurin, a Mauron.

Майор Морле живет в Мороне, ул.Матюрен, 15.

Возможно, вы искали...