monnaie sonnante et trébuchante
существительное
—
Pièce de monnaie authentique dont la valeur est liée au poids de métal précieux qui la compose.
⋄ Plus de deux millénaires ont été nécessaires pour passer de la monnaie « sonnante et trébuchante » à la monnaie scripturale (« monnaie qui passe de compte en compte au lieu de circuler de la main à la main »).
—
(Figuré) Argent fiable.
⋄ La SoNantes est une monnaie dont l’objectif est de défendre les entreprises locales. [...]L’avenir dira si la SoNantes est bien une monnaie sonnante et également trébuchante.
