mouche tsé-tsé французский
цеце́
Значение mouche tsé-tsé значение
Что в французском языке означает mouche tsé-tsé?
mouche tsé-tsé
Перевод mouche tsé-tsé перевод
Как перевести с французского mouche tsé-tsé?
Примеры mouche tsé-tsé примеры
Как в французском употребляется mouche tsé-tsé?
Из журналистики
Il est clair que la mouche tsé-tsé, ou glossine, constitue un grave danger dans des régions où les populations peuvent le moins se permettre ou accéder à un traitement.
Очевидно, что мухи цеце представляют серьезную опасность в тех областях, которые обладают значительно меньшими средствами и возможностью доступа к лечению. И угроза распространяется не только на человека.
Dans les deux cas, une meilleure compréhension de la biologie de la mouche tsé-tsé est indispensable.
В любом случае лучшее понимание биологии мухи цеце имеет неоценимое значение.
Ils ont découvert que la mouche tsé-tsé avait moins de gènes pour les récepteurs de l'olfaction et de la gustation, mais plus de gènes pour la détection du gaz carbonique - essentiels pour l'aider à trouver un hôte nourricier.
Они обнаружили, что мухи цеце имеют меньше генов для рецепторов обоняния и вкуса и больше генов для обнаружения углекислого газа - ключа, который помогает им найти жертву.
De même, des connaissances plus approfondies sur la symbiose et la reproduction de la mouche tsé-tsé pourraient être utilisées pour mettre au point de nouveaux moyens de contrôle des populations de glossines.
Точно так же, знание симбиоза и воспроизводства мухи цеце могут быть использованы для разработки новых методов контроля над их популяциями.