nord-ouest
французский
северо-запад, северо-западный
Значение nord-ouest значение
Что в французском языке означает nord-ouest?
nord-ouest
существительное
—
(Géographie) Point de l’horizon qui est entre le nord et l’ouest.
⋄ 24 février. — Temps splendide. Le départ a lieu à dix heures.La colonne descend dans la vallée au Sud du camp et suit le cours du ruisseau d’Aïn El-Fert à l’Ouest, puis au Nord-Ouest.
⋄ Au loin, dans le nord-ouest, des nuages s’amoncelaient.
⋄ Or, en 1915, le professeur A. Lacroix découvrait dans des échantillons rapportés du nord-ouest de Madagascar, une roche comparable, mais non identique qu’il appela « fasibitikite ».
—
(Par extension) (Marine) Vent qui souffle entre le nord et l’ouest.
⋄ Le nord-ouest est ordinairement froid et pluvieux.
nord-ouest
прилагательное
—
Qui vient du nord-ouest.
⋄ Le vent est nord-ouest.
Nord-Ouest
существительное
—
(Toponyme) Région située au nord-ouest (en particulier au nord-ouest d’un pays), le contexte permettant de comprendre de quelle région il s’agit.
⋄ Quand on remonte de Toul vers le Nord-Ouest, le paysage n’est pas sans grandeur. Ce sont de larges creux boisés ; et la vue découvre à vingt ou trente kilomètres quelque crête plus sévère.
⋄ Dans le Nord-Ouest amazonien, par exemple, environ un siècle après l’abattis, il devient à peu près impossible à un botaniste professionnel de distinguer la végétation secondaire de la forêt primaire environnante (Sastre 1975).
Nord-Ouest
properNoun
—
(Toponyme) Région du Cameroun.
Перевод nord-ouest перевод
Как перевести с французского nord-ouest?
Примеры nord-ouest примеры
Как в французском употребляется nord-ouest?
Из журналистики
En 2004, le Général Viktor Tcherkessov, alors représentant de Poutine en Russie du Nord-Ouest, a publié une tribune glorifiant le KGB comme la seule autorité préservée dans un pays corrompu.
В 2004 году генерал Виктор Черкесов, тогда еще представитель Путина на северо-западе России, опубликовал эссе, которое восхваляло КГБ как единственную непорочную власть в корумпированной стране.
Возможно, вы искали...
