palatinat французский

воеводство

Значение palatinat значение

Что в французском языке означает palatinat?

palatinat существительное

— Dignité de comte palatin. ⋄ Le palatinat était une dignité ancienne dans la maison de Bavière. — Pays qui était sous la domination de l’électeur palatin. ⋄ Le palatinat du Rhin. ⋄ Les villes du palatinat. — (Vieilli) Voïvodie de Pologne. ⋄ Quand on l'eut trouvé dans la foule des électeurs du palatinat de Sandomir, qu'on l'eut mis sur un char, traîné au milieu des comices, salué de génuflexions et de houras unanimes, il ne douta point que ce ne fût une raillerie, et que ses concitoyens ne se jouassent de lui.

Palatinat properNoun

— Pays qui était sous la domination d’un comte palatin. ⋄ Le Palatinat du Rhin. ⋄ Les villes du Palatinat. — (En particulier) Comté palatin du Rhin (en allemand : Kurpfalz), État historique du Saint-Empire romain germanique, aujourd'hui réparti entre les länder de Bade-Wurtemberg et de Rhénanie-Palatinat. — (En particulier) Région d'Allemagne occidentale (en allemand : Pfalz ou Rheinpfalz), comprise dans le land de Rhénanie-Palatinat. ⋄ Le Palatinat rhénan.

Перевод palatinat перевод

Как перевести с французского palatinat?

palatinat французский » русский

воеводство

Примеры palatinat примеры

Как в французском употребляется palatinat?

Субтитры из фильмов

Son Excellence l'ambassadeur Zweibrucken du Palatinat, Sire.

Его Превосходительство посол Цвайбрюккен из Пфальц, сир.

Le Roi veut une alliance avec le Palatinat.

Король хочет заключить союз с Пфальцем.

Et le Palatinat, Sire?

А Пфальц, сир?

L'armée du Palatinat ne peut se défendre toute seule.

Армия Пфальца не сможет защищаться в одиночку.

Un messager vient d'arriver du Palatinat.

Сообщение из Пфальца.

Ce que tu as fait au Palatinat t'abaisse au rang d'assassin.

То, что ты натворил в Пфальце возводит тебя в ранг убийцы.

Возможно, вы искали...