pastenague французский

скат, морской кот

Значение pastenague значение

Что в французском языке означает pastenague?

pastenague существительное

— (Zoologie) Une des espèces (le plus souvent) de grandes raies munies d'un ou deux aiguillons venimeux au dos de la queue. ⋄ […], Ulysse navigue vers l'est, affronte une tempête d'une violence inouïe, […], et finit, comme le lui avait prédit Tirésias, « accablé de vieillesse par une mort venant de la mer », de la piqûre d'un aiguillon de raie venimeuse, la Rata pastinaca selon Linné, la pastenague, appelée « tchoutche » en Algérie. — (Zoologie) (Spécialement) Pastenague commune (Dasyatis pastinaca).

Перевод pastenague перевод

Как перевести с французского pastenague?

pastenague французский » русский

скат морской кот хвостокол хвостоко́л морско́й кот

Примеры pastenague примеры

Как в французском употребляется pastenague?

Субтитры из фильмов

C'est un marlin ou une pastenague, mais il aime faire mumuse.

Это марлинь или скат, но точно не промысловая рыба.

Comme la plupart des animaux ici, la raie pastenague se camoufle en se cachant dans la boue.

Подобно большинству здешних обитателей скат зарывается под мусор.

La plupart du temps, le grand requin blanc ignore la raie pastenague.

Большую часть времени белая акула игнорирует скатов.

On a déjà retrouvé des aiguillons de raie pastenague dans les mâchoires de grands requins blancs.

Белых акул часто находили с застрявшим в челюстях шипом длиной до 30 см.

La pastenague a cette couleur.

У ската вот такой цвет.

Cobra et raie pastenague avec de l'or.

Это кобра и морской скат с золотой отделкой.

C'est un sac cobra et raie pastenague de Judith Leiber?

Да, это она. Я так и знал.

Возможно, вы искали...