possessiviser французский

Значение possessiviser значение

Что в французском языке означает possessiviser?

possessiviser глагол

— (Grammaire) Donner un caractère possessif à. ⋄ Cela ne me semble pas soutenable, ne serait-ce que parce que les compléments en question se laissent possessiviser sans difficulté, comme tous les compléments du nom au génitif. — Parler à quelqu’un ou de quelqu’un comme s’il nous appartenait. ⋄ « Possessiviser » : la pratique est désormais si courante qu’elle mériterait qu’on lui concocte un verbe. Vous l'aviez noté ? Non seulement certains se donnent du « mon Paul » ou du « mon Elodie » - même quand ils n’ont élevé ni cochons ni bambins ensemble -, mais ils usent et abusent désormais du pronom possessif dans les conversations, pour marquer leur proximité avec une tierce personne. ⋄ qu'est ce que possessiviser ? Réponse : c'est le fait d'appeler quelqu'un en commençant par " mon..." (ex: "Mon Laurent").

Возможно, вы искали...