poulinière французский

Значение poulinière значение

Что в французском языке означает poulinière?

poulinière

Se dit d’une jument destinée à la reproduction.  Jument poulinière.  Dans ce temps-là, mon père m’emmena à la foire d’Orval, du côté de Saint-Amand, pour vendre une jument poulinière, et, pour la première fois de ma vie, je fus trois jours absent de la maison.

poulinière

Jument destinée à la reproduction.  Ils firent rassembler les chevaux dans un grand enclos et la sélection dura du lundi au samedi : étalons et poulinières, mâles et femelles à dresser, poulains à élever, bêtes à éliminer parce que malades ou inaptes.  Avec les poulinières et les foals, nous avons environ 130 chevaux au haras.  Physiquement, disait Paul Masson, Marco en était arrivée à la phase dite de la jument de brasseur. Quand une gazelle se tourne en poulinière fessue, c’est mauvais pour elle.

Примеры poulinière примеры

Как в французском употребляется poulinière?

Субтитры из фильмов

Choisis-la comme une jument poulinière. Mais si en plus elle a une jolie figure?
Мне будет приятно смотреть на красивую женщину из рода Суберанов.
Avec vos hanches de poulinière.
Тебе понравится.
Paradée comme une jument poulinière. Paradée comme une jument poulinière.
Выставили меня, как племенную кобылу.
Paradée comme une jument poulinière. Paradée comme une jument poulinière.
Выставили меня, как племенную кобылу.
Mais papa savait qu'un grand cheval est tout autant issu de la poulinière que de l'étalon.
Но отец знал, что лучшие лошади - это заслуга не только жеребцов, но и кобыл.
Je ne suis pas une poulinière.
Я не племенная кобыла.
Dites au roi. mon frère. que je ne suis pas une poulinière que l'on peut troquer ou vendre.
Скажите королю. моему брату. что я не племенная кобыла которую можно обменять и продать.
J'ai été vendue telle une poulinière.
Меня продавали, как кобылицу.

Возможно, вы искали...