psychopathe французский

психопат, псих

Значение psychopathe значение

Что в французском языке означает psychopathe?

psychopathe

(Médecine) Qui est atteint de psychopathie.  Un individu psychopathe.

psychopathe

(Médecine) Personne atteinte de psychopathie.  Un dangereux psychopathe.  Il y a ainsi presque toujours dans la scène de crime quelque chose d’individuel et d’unique, comme une signature du criminel ; et c’est particulièrement vrai, ajoutait-il, des crimes atroces ou rituels, de ceux pour lesquels on est naturellement disposé à orienter les recherches vers un psychopathe.  La plupart d’entre nous tendront la main à celui qui vient de tomber à l’eau. Un psychopathe ou une personne dominée par la haine regardera peut-être le malheureux se noyer sans lever le petit doigt, voire avec une satisfaction sadique.

Перевод psychopathe перевод

Как перевести с французского psychopathe?

psychopathe французский » русский

психопат псих психопа́тка психопа́т

Примеры psychopathe примеры

Как в французском употребляется psychopathe?

Простые фразы

Ton ex est une psychopathe.
Твоя бывшая - психопатка.

Субтитры из фильмов

Un psychopathe.
Он несчастный паренёк.
Andre! Madame, je vous savais psychopathe, nevrosee, mythomane et idiote.
Я знал, что вы психопатка, невротичка, нимфоманка и полная дура!
Enlève-moi ce sourire de psychopathe.
Хватит улыбаться. Ты меня пугаешь.
C'est un psychopathe, Doris.
Дорис, он психопат.
Cet homme est un psychopathe.
Здесь нечего понимать. Этот человек явно сошел с ума.
Vous n'auriez pas du les laisser seuls avec ce psychopathe!
Вы не должны были оставлять нас одних с тем психопатом!
Le grand avantage du tigre dans un combat rapproché est qu'il ne mange pas seulement le psychopathe aux framboises, mais aussi les framboises.
Огромное преимущества тигра в безоружной битве, это - То, что он не только съедает врага, вооруженного малиной, Но, он также съедает и малину.
Ai-je l'air d'un tueur psychopathe?
Я похож на сексуального маньяка?
A interroger un psychopathe, on obtient ce genre de réponse!
Я спрашиваю психопата. И я получаю соответствующий ответ.
Psychopathe.
Психопат, понимаешь?
Espèce de psychopathe. Tu me l'as fait encore une fois.
Ты псих, ты меня опять из себя вывел.
Psychopathe.
Безумец! Эй!
Psychopathe!
Психопат!
On a pris un psychopathe sans talent comme Valentine et on en a fait un homme d'affaires prospère.
Никчемный псих Валэнтайн с нашей помощью стал успешным управленцем.

Из журналистики

Plus jeune, il ne parlait et ne se comportait pas seulement comme une brute, il en avait également le physique - le type même du psychopathe au cou épais et aux yeux pâles qui vous arracherait les ongles pour le plaisir.
В лучшее для него время он не только говорил и вел себя, как головорез, но также и выглядел как таковой - с шеей как у быка, с блеклыми глазами, рычащий психопат, который с удовольствием вырвал бы вам ногти только ради развлечения.

Возможно, вы искали...