rebouteux французский

шарлатан, самозванец

Значение rebouteux значение

Что в французском языке означает rebouteux?

rebouteux существительное

— (Populaire) (Vieilli) Variante de rebouteur. ⋄ Un rebouteux de village était, à son avis, bien au-dessus d’un brigadier ou d’un maréchal de France. ⋄ Les Groenlandais danois sont devenus de bons chrétiens ; ils persistent toutefois, à témoigner leur confiance à l'« Angakok ». Ce personnage important peut être comparé au rebouteux ou sorcier de nos campagnes. ⋄ Une sève médiévale irriguait nos terres et nos sangs mêlés s’accommodaient depuis toujours de généalogistes aux ordonnances de rebouteux.

Перевод rebouteux перевод

Как перевести с французского rebouteux?

rebouteux французский » русский

шарлатан самозванец

Примеры rebouteux примеры

Как в французском употребляется rebouteux?

Субтитры из фильмов

J'ai failli l'envoyer chez le rebouteux.

Чуть было не отправила его в китайский военный лагерь.

Naturaliste, philosophe et même rebouteux!

Учёный, философ. И даже лекарь!

Est-ce qu'un docteur l'a vu ou bien même un rebouteux?

Его осмотрел врач или хотя бы местный шарлатан?

Nous acceptons les rebouteux, mais nous n'avons pas foi en les médicament.

Мы допускаем вправление костей, но не верим в лекарства.

Alors que les rebouteux remettaient mon nez en place, j'ai réalisé qu'il voulait juste que je lui caresse la tête, prenne pitié et me plaigne avec lui de sa mauvaise fortune.

Пока мне вправляли нос, я поняла, что он просто хотел жалости от меня, чтобы я присоединилась к его причитаниям о его неудаче.

Возможно, вы искали...