Rep французский

ца́рство ему́ небе́сное, ца́рство ей небе́сное, пусть земля́ бу́дет пу́хом

Значение Rep значение

Что в французском языке означает Rep?

— Nom de famille.

Как перевести с французского Rep?

Как в французском употребляется Rep?

Rep, c'est quoi ton problème, trou duc!

Фол! Судья, какая проблема с вашим свистком!

Et bien, techniquement, Nancy, Rep ne peut pas siffler faute.

Ну, технически, Нэнси, судья не может засчитать фол..

C'était un rep.

В прямом эфире.

Depuis quand t'es pressé de voir rappliqué la Rep-Ter en ville?

С каких это пор ты так отчаянно хочешь привести Земреспублику в город?

On le fait à ma façon et Madis sera sur le premier roller à quitter la ville la Rep-Ter l'aura plus rapidement, et tu fais preuve de bonne volonté.

Поступим по-моему. Мадис отправится первым же роллером. Земреспублика получит его даже быстрее, а твоя хорошая репутация станет еще лучше.

Si Datak gagne ces élections, il va ouvrir les portes au colonel Marsh et ses casseurs E-Rep et dans un an, tu ne reconnaîtras plus cet endroit.

Если Дейтак победит на выборах, он распахнет двери полковнику Маршу и болванам из Земной республики. И через год ты не узнаешь этот город.

Ils ont été bavards, créant une situation insoutenable pour les gradés de l'E-Rep.

Создавали неразрешимую ситуацию для республиканского начальства.

Tu vaux plus que ce boulot, et tu es meilleur que lui. Regarde, la E-rep renforce la sécurité à la frontière.

Слушай, республиканцы усиливают охрану на границе.

Tout ce que je sais, c'est que six de mes hommes sont morts, et tout l'équipement de valeur des E-Rep a été volé, et qu'on doit vite le retrouver!

Всё, что я знаю - что шестеро моих людей мертвы. А ценное республиканское оборудование украдено и должно быть найдено!

La E-Rep ne se préoccupe pas de Defiance.

Послушайте, республиканцам плевать на Дефаенс.

Nous ne pensions pas que les E-Rep seraient en mesure de riposter si violemment.

Мы не думали, что республиканцы дадут такой отпор.

Une caravane E-Rep.

Ничего не напоминает?

Et quand les gens verront un soldat de la E-Rep l'admettre. ils se soulèveront.

И как только люди увидят, что солдат республики признаёт это. Они восстанут.

Peu importe ce que dit la propagande, l'E-Rep a toujours été concernée par la primauté humaine.

Не важно, что говорит пропаганда, республика всегда отдавала первенство людям.