reprise individuelle французский

Значение reprise individuelle значение

Что в французском языке означает reprise individuelle?

reprise individuelle

(Argot) (Politique) Vol des riches par les pauvres.  Autrefois, quand j’étais « cavé », comme dit Tacherot, je hantais de bons bougres qui rêvaient de reprise individuelle. Ça leur coûtait cher. Le coffre-fort ne veut pas être brutalisé, violenté ; il faut user de douceur avec lui, le caresser longuement. Une pince-monseigneur, un chalumeau ? Allons donc. Un petit air de flûte. Le charme opère.  Il n’avait que rarement participé à leurs expéditions de « reprise individuelle » de crainte d’être appréhendé. À cette époque, il se hérissait à la seule idée d’être mis en prison.  Dès la fin des années 1880, en effet, des « bandits » se prévalent de l’anarchisme pour opérer non des vols ou des cambriolages, mais des « reprises individuelles ».

Возможно, вы искали...