rodéo французский

родео

Значение rodéo значение

Что в французском языке означает rodéo?

rodéo существительное

— Rassemblement du bétail pour le marquage. — Jeu, fête, spectacle aux États-Unis où l’on doit maîtriser un cheval sauvage ou un taureau non domestiqué. ⋄ Nées du travail des cow-boys, les épreuves du rodéo sont un spectacle impressionnant. — (Figuré) Course poursuite, agitation. → voir corrida ⋄ Ses vidéos le montrent tantôt en train de faire les poches d'un cadavre du camp ennemi en état de décomposition pour récupérer une liasse de dollars, tantôt s'adonnant en Syrie à des rodéos au volant d'une berline de marque. ⋄ Jeu, fête aux États-Unis

Перевод rodéo перевод

Как перевести с французского rodéo?

rodéo французский » русский

родео роде́о

Примеры rodéo примеры

Как в французском употребляется rodéo?

Субтитры из фильмов

Au rodéo, sûrement.

Ты думаешь, это родео?

Nous faisons du rodéo au lieu de chercher travail.

Мы витаем в облаках, вместо того, чтобы искать работу.

L'opéra, le rodéo, le carnaval, les ballets, les danses tribales, guignol, l'homme-orchestre, c'est du théâtre.

Как и опера. и родео, и карнавал, и балеты, индийские обрядовые танцы - это все театр.

Au carrefour Wilshire-Rodéo.

Только высади меня в Уилшир и Родео.

Hé! Je suis bon pour décrocher tous les prix, à ce rodéo!

Так я смогу выиграть любой приз на этом родео.

On va pour le rodéo.

Мы едем на родео.

Bonne chance au rodéo.

Пока, Карл. У дачи на родео, ковбой.

Je suis venu au rodéo. pour me trouver un ange.

Я пойду на родео с одной мыслью о том, что я нашел ангела.

Avant mon rodéo, il faut que je dorme.

Я еду завтра на родео, мне надо выспаться.

Je suis en forme pour le rodéo. Il faut ça, pour faire les cinq épreuves catégorie A.

Думаешь, я в хорошей форме, чтобы выступать на родео?

On se mariera au rodéo.

Бо. - Завтра днем открытие родео.

Au rodéo.

Где? - На родео.

Pourquoi? - Pense plutôt à ton rodéo.

Почему нет?

Tu vas aller au rodéo?

Пойдешь на родео?

Возможно, вы искали...