saxoniser французский

Значение saxoniser значение

Что в французском языке означает saxoniser?

saxoniser

Donner un caractère saxon à.  En étudiant nos mots, les Allemands se sont laissés aller au plaisir et à l’orgueil de les germaniser, comme les philologues anglais, comme le docteur Trench, par exemple, s’efforcent de saxoniser la langue anglaise, qui, cependant, est aux trois quarts française, si l’on interroge à fond notre vieux langage et le patois normand.  Ses habitants se sont laissé saxoniser de langue au siècle dernier, mais nous espérons que leurs cœurs sont restés bretons.

Возможно, вы искали...