scrap французский

Значение scrap значение

Что в французском языке означает scrap?

— (Canada) (Anglicisme) Ferraille. — (Canada) (Anglicisme) Chose, objet, de peu de valeur. ⋄ C’est rien que de la scrap.

— (Canada) (Anglicisme) Brisé, usé, endommagé, abîmé, souvent au point de ne plus fonctionner. ⋄ Mon char est scrap.

Как в французском употребляется scrap?

J'arrive, M. Scrap.

Хорошо, мистер Скрэп.

Je travaille mon jeu de jambes, M. Scrap.

Я отрабатываю движения ногами, мистер Скрэп.

Je réfléchis à la force du coup, M. Scrap.

Я думаю о том, как бы нанести удар посильнее, мистер Скрэп.

Et toi, Scrap?

Вспомни себя, Скрэп.

Comment ça va, Scrap?

Как дела, Скрэп?

M. Scrap.

Мистер Скрэп?

M. Scrap, je me disais que j'étais prêt à combattre.

Думаю, что могу. И еще, мистер Скрэп, мне кажется, я готов к бою.

Non, M. Scrap.

Нет, не стану, мистер Скрэп.

J'ai pensé à ce que vous m'avez dit, M. Scrap.

Я много думал о том, что вы мне сказали, мистер Скрэп.

Entendu, M. Scrap.

Да, мистер Скрэп.

Cherchons à Corona Scrap.

Начнем со свалки в Короне.

Hum. juste ce petit bout qu'il avait à la base de. il ya six mois. Scrap?

Ум. просто эта ссора, которая у него была на базе около. шести месяцев назад.

Petit scrap nipple, slap, demi demi.

Маленький Чиполлино, родное тесто, половина половина.