scratch французский

Скретч

Значение scratch значение

Что в французском языке означает scratch?

scratch существительное

— (Sport) Système de classement mixte dans le cyclisme, la course à pied et les sports combinés (triathlon, duathlon...). — (Vieilli) (Sport) Ligne de départ d’une course indiquée par une ligne rayant le sol. ⋄ Course scratch : Course au cours de laquelle tous les concurrents partent ensemble sur la même ligne. — (Musique) Procédé utilisé en musique, principalement dans le hip hop et la musique industrielle, consistant à faire tourner à la main un disque vinyle sous une tête de lecture de platine vinyle, alternativement en avant et en arrière, de façon à produire un effet sonore, plus aigu ou plus grave. — (Jeux vidéo) Système de bonus utilisé dans les jeux vidéo. — Velcro.

scratch onomatopée

— Bruit de l’arrachement de quelque chose de collé. ⋄ Ça a fait scratch.

Перевод scratch перевод

Как перевести с французского scratch?

Scratch французский » русский

Скретч

Примеры scratch примеры

Как в французском употребляется scratch?

Субтитры из фильмов

Il a changé de nom, c'est Scratch maintenant.

Он уже давно сменил имя. Теперь его зовут Скрэтч.

Mais il est nul en scratch! Il aime rêver, c'est tout.

Но скрейджи он делать не умеет, даже если бы от этого зависела его жизнь.

On dirait le scratch d'un DJ!

Прям как диджейские скрэйчи.

Il avait senti le besoin de la chaussure à scratch.

Он предвидел покупку ботинок на липучках.

Scratch et Rembrandt, c'est ma famille.

Нет, ребята - моя семья.

Rembrandt et Scratch.

Все клево.

Mon pote, Scratch, est célibataire.

Мой друг Скрэтч не женат.

Il faut dire de Scratch qu'il était un producteur très novateur.

Что я могу сказать о работе с Каракулей? Прежде всего, он новатор.

Et un autre Dobe arrive, genre, scratch!

А другой Добби как царапнет!

C'est des scratch?

Они на липучках?

Et si on allait à Scratch, offert par Omega Psi?

Что скажешь если мы пойдем в Скрэтч, в честь любезности Омега Псай?

Durant mes loisirs, j'inventai le check, le planking, le pantalon à scratch.

А в свободное время, я изобрел жест обоюдного успеха, планкинг, штаны на застежках.

Alors peut-être. Tu peux m'aider à faire ce. poulet scratch que tu sais faire.

Так что, возможно. ты поможешь понять эти каракули, что ты начертила.

Mon frère va faire le DJ au Scratch.

Мой брат выступает диджеем в Скрэтче.

Возможно, вы искали...