sinistrement французский

мра́чно, злове́ще

Значение sinistrement значение

Что в французском языке означает sinistrement?

sinistrement наре́чие

— D’une manière sinistre. ⋄ Leurs yeux sinistrement étincellent dans l’ombre, ⋄ La chaloupe démarrée, on hissa les voiles dont les drisses crièrent sinistrement au long des mâts, […]. ⋄ Le chantier, cette nuit-là, ne se creusait pas sinistrement comme par les nuits pluvieuses ; éclairé de larges nappes de lumière blanche, il s’étendait, dans le silence et l’immobilité du froid, avec une mélancolie douce. — (Péjoratif) D'une manière pessimiste. ⋄ En interprétant sinistrement de certaines actions….

Перевод sinistrement перевод

Как перевести с французского sinistrement?

sinistrement французский » русский

мра́чно злове́ще

Примеры sinistrement примеры

Как в французском употребляется sinistrement?

Субтитры из фильмов

Ils s'installent sinistrement et essayer de s'asseoir les uns les autres.

Сидят, угрюмо смотрят друг на друга и ждут, кто кого пересидит.

Le vieil homme y était, sinistrement, accroché.

Старик определенно задержался на этом свете.

Sinistrement, monsieur.

Кошмарно, сэр.

Le bureau de monsieur Jackson a été sinistrement calme.

Офис мистера Джексона ведет себя подозрительно тихо.

Возможно, вы искали...