sismique французский

сейсмический

Значение sismique значение

Что в французском языке означает sismique?

sismique

Relatif à la sismologie et en particulier aux séismes.  L'activité sismique en Provence est modérée.  Phénomène sismique.

sismique

Techniques d’exploration du sous-sol utilisant les ondes sismiques.  Un gisement de pétrole a été découvert par la sismique réflexion.

Перевод sismique перевод

Как перевести с французского sismique?

sismique французский » русский

сейсмический

Примеры sismique примеры

Как в французском употребляется sismique?

Субтитры из фильмов

Le détecteur sismique indique que l'objet qu'il transporte est le taranium.
Сейсмический детектор показывает, что объект, который он несет, это Тараниум!
Je n'ai jamais vu une telle perturbation sismique.
Не похоже ни на одно сейсмическое возмущение.
Due à la contrainte sismique?
Мог ли сейсмический толчок привести к этому?
Les données ne correspondent pas à de l'activité sismique.
Мои данные не имеют ничего общего с сейсмическим толчком.
Le programme de prévention sismique est formidable.
Да, это программа по поиску землятресений. Оно очень далеко.
Et s'ils les faisaient, ça aurait l'air de bruits de baleines ou d'une anomalie sismique.
И если и смогут, то примут лодку за китов или сейсмическую аномалию.
C'est comme une anomalie sismique?
Движение магмы? - Это как сейсмическая аномалия?
L'intensité sismique est au plus bas. Je vous cherchais.
На наших сканерах - чисто и Мосли сообщает, что в этом регионе не регистрировалось даже мелких толчков вот уже около века.
L'activité sismique a été multipliée par trois.
Сейсмическая активность усилилась в три раза.
Nous limiterons l'activité sismique créée pendant le forage.
Это должно свести к минимуму сейсмические напряжения, которые мы создадим во время бурения.
La zone s'est stabilisée, mais l'activité sismique augmente.
Похоже, что зона стабилизировалась, но сейсмическое напряжение продолжает нарастать.
L'activité sismique augmente.
Сейсмическая активность будет возрастать.
L'activité sismique augmente.
Мы отмечаем повышение уровня сейсмического напряжения.
C'est ça de vivre sur une faille sismique.
Вот что значит жить на разломе.

Из журналистики

En outre, la Turquie devra mettre en œuvre sa prévention anti-sismique dans toutes les écoles et les hôpitaux du pays d'ici 2017.
Тем временем, Турция к 2017 году будет иметь школы и больницы, устойчивые к землетрясениям.

Возможно, вы искали...