sténo французский

стенографистка

Значение sténo значение

Что в французском языке означает sténo?

sténo существительное

— Sténographie. ⋄ Il y a tellement de poissons qu’on aura fait la friture en moins de temps qu’il n’en faut pour écrire « à table ! » en sténo. ⋄ Elle a réservé à son enfant une situation de demoiselle, c’est-à-dire qu’elle s’est saignée pour lui faire apprendre la sténo et la dactylographie. — Sténographe masculin et féminin identiques. ⋄ Cette sténo est rapide pour la prise de notes.

Перевод sténo перевод

Как перевести с французского sténo?

sténo французский » русский

стенографистка стенографист

Примеры sténo примеры

Как в французском употребляется sténo?

Субтитры из фильмов

Messieurs, je crains moi aussi de vouloir utiliser ses talents de sténo.

Джентельмены, мне кажется, даже я бы не отказался поработать с этой леди.

Un bureau, une sténo, Une belle blonde, si possible.

Контора с секретаршей. Я бы не отказался от блондиночки.

Deviner juste ou me gourer. Ma mère ne nous a pas élevés pour jouer aux devinettes avec un D.A., son assistant et un sténo!

Моя версия может быть превосходной, или неуместной, но моя мама воспитывала детей не в том духе, чтобы они делились своими идеями в прокуратуре перед свидетелями и стенографистом.

La sténo, la fille de l'ascenseur. la fille du service de publicité, le modèle du photographe!

А также стенографистка, лифтерша, девица из рекламного отдела, фотомодель.

Elle suit des cours de sténo-dactylo.

И теперь ходит на курсы машинисток- стенографисток.

Classement, facturation, mise à jour de mes rendez-vous. Sténo.

Хранение документов, оплата счетов, учёт деловых встреч, стенография.

De la sténo?

Печатая под диктовку?

Je suis pas une sténo boulimique de Staten Island!

Я что, страдающая булимией заядлая курильщица - стенографистка со Стейтен-айленда?

La sténo est installée en salle de conférence.

Давайте пройдем в конференц-зал, там уже все готово.

Vous êtes la sténo?

Здравствуйте, вы делаете стенограмму? - Да, сэр. Как Вас зовут?

Vous vous trompez. - C'était la sténo.

Я более, чем уверена, что это была женщина, делавшая запись.

Kim Bishop est à l'intérieur avec son avocat et la sténo.

Элли, прежде чем мы войдем, запомни: ты не должна враждовать с ней.

Vous me prenez pour une sténo blond platine, les seins pour cervelle, et à qui vous pincez les fesses?

Кто я, по-твоему, обесцвеченная дурная маленькая стенографистка что ли. у которой мозги в заднице, чтобы все щипали и лапали?

Ouais. - C'est noté en sténo.

Значит, вечером у Мерли.

Возможно, вы искали...