subjonctif французский

сослагательное наклонение

Значение subjonctif значение

Что в французском языке означает subjonctif?

subjonctif

(Grammaire) Qualifie le mode qui exprime la dépendance, la tension psychologique (volonté, sentiment) ou la subjectivité (doute, incertitude).  Le mode subjonctif est celui de certaines propositions subordonnées.  Dans la proposition principale, le mode subjonctif exprime le regret, le souhait, la défense, l’ordre, l’éventualité, l’exhortation, la concession ou la supposition.

subjonctif

(Grammaire) Mode du verbe qui sert à exprimer une action ou un état dépendant d’une autre action ou d’un autre état, et qui par suite est surtout employé dans une proposition subordonnée.  Cette désinence nous assure que le subjonctif aoriste sigmatique et le futur sigmatique n'étaient à l'origine qu'un seul et même paradigme et un même temps, un présent sigmatique dégradé en éventuel.  À propos de la formation du subjonctif présent, il est intéressant d'observer que l'on a comme une sorte d'« inversion vocalique » : en effet, pour les verbes en -AR, la voyelle thématique -a- se transforme à toutes les personnes en -e- […].  Oui, avec mon chat, on se parle. Nous avons même de grandes conversations. Évidemment, il ne maîtrise pas encore les compléments d’objet direct et l’imparfait du subjonctif, mais on se comprend.

Перевод subjonctif перевод

Как перевести с французского subjonctif?

Примеры subjonctif примеры

Как в французском употребляется subjonctif?

Простые фразы

Aujourd'hui, nous allons percer le mystère du subjonctif anglais.
Сегодня мы раскроем загадку сослагательного наклонения в английском языке.

Субтитры из фильмов

Le subjonctif, le temps des possibilités?
За работу. Читайте.
Pardon? Eh bien, le subjonctif. Le temps utilisé lorsque quelque chose va peut-être ou pas se produire.
Сослагательное наклонение используется, когда что-то могло бы произойти.
Hector est fou du subjonctif. - Pourquoi souriez-vous?
Почему Вы улыбаетесь?
Et nous ne sommes plus au temps subjonctif non plus.
И мы больше не в сослагательном наклонении.
L'imparfait du subjonctif.
Сослагательного.
L'imparfait du subjonctif, très bien.
Прошедшее несовершенное, сослагательное наклонение.
Tu as retenu une vague terminaison de l'imparfait du subjonctif.
У тебя остались смутные представления о сослагательном в прошедшем.
C'est du présent du subjonctif.
Сослагательное.
Hier, avec des amis, on utilisait l'imparfait du subjonctif.
Вчера, с друзьями, мы употребляли сослагательное прошедшего несовершенного.
C'est même plutôt des gens snobs qui utilisent l'imparfait du subjonctif.
Я бы даже сказал, что только снобы употребляют сослагательное прошедшего несовершенного времени.
Tu sais, le subjonctif présent et puis il y a cette petite coïncidence.
Знаешь, сослагательное наклонение. И потом, еще одно совпадение.
Révisez bien l'imparfait du subjonctif pour lundi.
К понедельнику выучите правила.

Возможно, вы искали...