tête brûlée французский

необду́манно сме́лый, безрассу́дно хра́брый

Значение tête brûlée значение

Что в французском языке означает tête brûlée?

tête brûlée

(Familier) (Figuré) Personne qui prend des risques volontairement et inconsidérément, personne portée à l’excès.  Miller mettait toujours en garde ses ouailles contre leurs velléités de se comporter comme des têtes brûlées, mais au fond il aimait ça, les jeunes loups qui n'avaient pas peur de mettre leurs couilles sur la table. Ça lui rappelait sa jeunesse.  Nous ne sommes pas une bande de têtes brûlées. Si nous avions adopté une loi de finances différente, nous serions entrés en récession.

Перевод tête brûlée перевод

Как перевести с французского tête brûlée?

tête brûlée французский » русский

необду́манно сме́лый безрассу́дно хра́брый

Возможно, вы искали...