titrer французский

титровать, стандартизировать, нормировать

Значение titrer значение

Что в французском языке означает titrer?

titrer глагол

— Donner un titre honorifique à une personne, à une terre. — (Chimie) Déterminer le titre d’une solution. — Mettre un titre dans un journal ou une revue. ⋄ […], l’accueil fut surprenant et chaleureux. Comme on dit chez nous, le public fut « déçu en bien ». Sauf peut-être le critique musical dépêché sur place par « La Liberté », le quotidien fribourgeois, et qui titra le lendemain sur cinq colonnes : « Pitié Seigneur, ils ne savent pas ce qu’ils font ! » [N. B. : typographie suisse] ⋄ Les cinquante titres récupèrent et déroutent, avec un zeste d’ironie et, parfois, avec un léger effet captieux, le lexique sur la pandémie de COVID-19, le vocabulaire et les syntagmes titrés dans les journaux.

Перевод titrer перевод

Как перевести с французского titrer?

titrer французский » русский

титровать стандартизировать нормировать

Примеры titrer примеры

Как в французском употребляется titrer?

Субтитры из фильмов

Excellente. Une bonne vodka se doit de titrer 30 degrés.

Не скажите, Филипп Филиппович все утверждают, что новая очень приличная, 30 градусов.

Que les journaux vont titrer sur l'homme politique.

Предупредили, что СМИ будут писать о каком-то политике.

Ça a toutes les qualités. Demi-vie courte, facile à titrer et en plus, très sûr.

Это отличное лекарство; короткий период полураспада, легко дозировать, безопасно.

Si quelqu'un pouvait te sous-titrer.

Слышь, текст подучи.

Merci de sous-titrer ma peine, Raj.

Как мило с твоей стороны озвучить мою боль, Радж.

Ils voulaient titrer L'Héritière.

Тебя наследницей называют.

Comment on va le titrer?

И как вы её назовёте?

Возможно, вы искали...