township французский

Значение township значение

Что в французском языке означает township?

township существительное

— (Urbanisme) (Anglicisme) Cité (ensemble de quartiers) réservée aux Noirs au temps de l’apartheid. ⋄ Dans son étude sur les townships du Cap, Houssay-Holzschuch (1999) note que plusieurs décennies d’enfermement spatial ont participé à y installer avec rigidité des pratiques culturelles. — (Canada) (Anglicisme) Canton, unité cadastrale de base du maillage mis en place en 1785 à l’ouest des Appalaches au Canada. ⋄ 1er juillet 1845 : Création de la municipalité de canton de Grenville, «comprenant le township et l’augmentation de Grenville, avec le township de Harrington».

Примеры township примеры

Как в французском употребляется township?

Субтитры из фильмов

S'il cède, le lendemain dans chaque township, nous serons tous des cibles.

Если он отдаст им фотографии и даст показания, на следующий день в каждом городе, на каждой улице мы будем мишенями.

Il y a des hommes armés partout dans le township.

Вооруженные люди по всему городу.

Langa Township, départ dans cinq minutes.

Поезд до Ланги отходит через 5 минут.

Il a sorti un vieux rapport sur les cibles de surveillance dans la région de Langa Township.

Он выбрал отчет по объектам слежки, проживающих в районе Ланги.

Fusillade à Langa Township.

Сегодня ночью в Ланге была перестрелка.

Vandergoes Township est la commune voisine de River Glen et se trouve aussi de notre côté de la frontière de l'état de New York où le chef Monroe ne pourra pas les aider.

Пгт. Вандергоус - местечко по соседству с Ривер Глен, которое ко всему ещё и находится на нашей стороне границы штата Нью-Йорк, где шеф Монро не сможет им помочь.

Et le motif Alpena contient une adresse dans une collectivité non enregistrée à Draclyn Township.

А в нём содержится адрес негородского поселения в районе Драклина.

Le scandale des déchets toxiques de Washington Township.

Скандал с токсичными отходами в Вашингон Тауншип.

Des dossiers emblématiques comme Dakota Fracking ou Washington Township seraient utiles pour rédiger un petit topo.

Если мы поднимем краеугольные дела типа Дакоты Фракинг и Вашингтон Тауншип, я могу приготовить обобщенный обзор.

Возможно, вы искали...