troque французский

Значение troque значение

Что в французском языке означает troque?

troque существительное

— (Zoologie) Variante de troche (gastéropode).

troque существительное

— (Vieilli) Anciennement, chez les fabricants d'aiguilles à coudre, opération qui consistait à façonner le chas de l'aiguille après son perçage.

Примеры troque примеры

Как в французском употребляется troque?

Субтитры из фильмов

On ne troque pas le corps d'un autre.

Ни Джим, ни я не можем торговать телом, которым мы не владеем.

Je ne troque pas.

Меняться не будем.

On troque fusils Sud-Vietnam.

Махнем на винтовки Армии Юга.

Je ne troque rien du tout.

Это позволит мне продвинуться, но я не буду меняться на это.

Écoute, quelqu'un qui troque son fond d'investissement pour un sac-banane fait voler en éclat tout ce qui est sacré pour Chuck Bass.

Слушай, любой, кто меняет свой трастовый фонд на развлечения, бросает всем вызов. А это святое для Чака Басса.

Selon les traditions de Thanksgiving de Gossip Girl, je troque mon ordinateur portable pour un fourneau, et pour les 16 heures à venir, la seule chose que je sers sont les secondes.

Согласно ежегодной традиции Сплетницы в день благодарения, я отложу свой ноутбук на верхнюю полку в духовке, и в следующие 16 часов единственное блюдо, которое я приготовлю, будут секунды.

On ne troque pas, Charlie.

Мы не торговцы, Чарли.

Je les troque.

Ну, товарообмен.

Tu ne trouves pas ça bizarre? Melissa qui troque sa robe de fée pour un soda dans une épicerie?

Тебе не кажется странным, что Мелисса променяла шикарное платье и розовое шампанское на дешёвую забегаловку?

On achète, on troque.

Покупаю, меняю.

Jonathan dit qu'un camp voisin troque des métaux. Non. Vous ne m'écoutez pas.

Джонатан говорит, что ниже есть поселение, которое торгует металлом.

Je veux bien qu'on troque.

Я согласна на бартер.

Je troque vos fesses.

Я продаю вас.

Je ne troque rien avec personne.

Я больше ни с кем и ничем не торгую.

Возможно, вы искали...

troquer