typhus французский

тиф

Значение typhus значение

Что в французском языке означает typhus?

typhus существительное

— (Médecine) Nom donné à diverses maladies infectieuses et épidémiques, et spécialement le typhus exanthématique, maladie infectieuse et épidémique, sévissant principalement dans les agglomérations atteintes d’une grande misère physique et morale, et qui est caractérisée par une forte fièvre éruptive. ⋄ […] ; je n’en sais rien, mais les villages d’Alsace et de Lorraine, où nous avons apporté le typhus, s’en souviendront toujours : sur cent malades, dix ou douze au plus revenaient ! ⋄ Il est parti à In-Salah avec notre cheikh, Sidi Mohammed Taïeb ; quand il est revenu, il a trouvé sa femme morte, emportée par l’épidémie de typhus, et son jardin privé de toute culture. ⋄ Un soir, je dus m’aliter avec une température de plus de 40° ; le surlendemain les pétéchies firent leur apparitions : c'était le typhus.

Перевод typhus перевод

Как перевести с французского typhus?

typhus французский » русский

тиф сыпной тиф сыпно́й тиф

Примеры typhus примеры

Как в французском употребляется typhus?

Простые фразы

Il a attrapé le typhus.

Он подхватил тиф.

Субтитры из фильмов

Vous allez avoir le typhus.

У вас будет тиф.

Je me suis pas remis du typhus.

Слабый я от тиФу.

Typhus?

Тиф? - Нет.

Dans mon village, l'été dernier il y a eu cinq morts du typhus.

Прошлым летом в моем городе 5 человек умерли от тифа.

C'est peut-être le typhus.

Лиза, а вдруг это тиф.

Il parait qu'il y a le typhus.

Да, кажется, распространяется тиф.

Il n'y a pas le typhus.

В нашем городе нет тифа.

Ce n'est pas le typhus.

Это не тиф.

Ce monsieur dit qu'il veut nous assurer contre le typhus.

Послушай, этот господин хочет застраховать нас от тифа.

Avez-vous vu des gens mourir du typhus?

Вы когда-нибудь видели, как люди умирают от тифа?

Tu les nourriras jusqu'à ce qu'ils grandissent, puis on leur injectera le bacille du typhus qui se reproduira dans leurs boyaux.

Будешь кормить их полчаса, пока не окончится цикл выкармливания. Затем им впрыснут бактерии тифа, которые разовьются в их внутренностях.

Vous avez eu le typhus, vous êtes immunisés.

У вас уже есть тиф, и вы имеете иммунитет.

Il est mort du typhus, en juillet.

Он подхватил тиф и умер во время прошлогодней эпидемии.

Et le typhus, de l'anémie, la fièvre.

А еще тиф, анемия и скарлатина.

Возможно, вы искали...