velléitaire французский

неустойчивый

Значение velléitaire значение

Что в французском языке означает velléitaire?

velléitaire прилагательное

— Qui a du mal à prendre une décision, à passer à l’acte. ⋄ L'enfant-roi dont nobles et bourgeois avaient admiré le courage sur la place du marché de Smithfield et que l'armée des paysans révoltés avait suivi avec un religieux respect, devint un adolescent velléitaire et finit par mourir en prison, méprisé par les grands et oublié de son peuple. ⋄ Une Europe bien trop velléitaire. Sur fond de crise économique, les Européens ont décidé de reporter le lancement des véhicules plus propres. ⋄ Aucun de mes amours velléitaires n’a connu le baiser, si ce n’est l’amour que je n’ai pas donné, le baiser que je n’ai pas rendu."

velléitaire существительное

— Personne qui n'arrive pas à prendre une décision, à passer à l’acte. ⋄ Eddie est un velléitaire qui cherche depuis des années la femme parfaite....

Перевод velléitaire перевод

Как перевести с французского velléitaire?

velléitaire французский » русский

неустойчивый

Примеры velléitaire примеры

Как в французском употребляется velléitaire?

Субтитры из фильмов

Plus velléitaire qu'une mouche sur de la merde!

У меня нет силы воли навозной мухи.

Un velléitaire.

Он был кривлякой.

Non content de rater Harvard, vous vous obstinez à me faire honte par cette attitude velléitaire.

Почему ты не испытываешь энтузиазма, когда появляется шанс отличиться? Тебя исключили из Гарварда. Ты ставишь нас в неудобное положение.

Mon frère est petit, ma mère velléitaire et brisée de chagrin.

Мой брат совсем ребёнок, а мать нерешительна и убита горем.

Возможно, вы искали...