комбайн русский
Перевод Комбайн по-итальянски
Как перевести на итальянский Комбайн?
Примеры Комбайн по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский Комбайн?
Субтитры из фильмов
Это, это, это кухонный мини-комбайн?
E' un. un. un robot da cucina?
Тома Уайтшира намотало на комбайн, и раскидало по округе.
E' rimasto incastrato in una mietitrebbia in una citta' poco distante da qui.
О, пфф. Это же Мерседес, а не комбайн.
Oh, cavolo. e' una Mercedes, non e' una mietitrebbia.
Купить квартиру и кухонный комбайн?
Comprare un appartamento e un frullatore?
И тут нам на помощь приходит комбайн!
Beh, questa e' una mietitrebbia.
Что бы найти выход, мы купили старый комбайн, и немного моидфицировали его в секретной лаборатории Топ Гир, в Ноттингемшире.
Per scoprirlo, abbiamo comprato un vecchio modello di questa stessa mietitrebbia, e abbiamo iniziato ad applicare le modifiche necessarie, nell'impianto di collaudo top-secret di Top Gear, situato a Nottinghamshire.
Таким образом, наш комбайн сможет легко проезжать по снегу метровой глубины без затруднений.
E dovrebbe riuscire a muoversi attraverso la neve profonda un metro, senza nessun problema.
Если задуматься, наш комбайн как будто бы изначально был спроектирован для уборки снега.
La mietitrebbia, se ci pensate, sembra quasi progettata per spazzare la neve.
Комбайн весит больше. 13 тонн.
La mietitrebbia. pesa di piu'. - Pesa 13 tonnellate. - 13 tonnellate.
Этим вечером был разрешен Британский экономический кризис тем что мы переделали комбайн в снегоуборщик.
Stasera stiamo trovando una soluzione alla crisi finanziaria britannica, trasformando una mietitrebbia in uno spazzaneve.
Если подумать, комбайн не был спроектирован для работы в снегу или под дождем или на холмах только для ровной поверхности приятными летними вечерами.
Se ci pensate bene, la mietitrebbia e' fatta per lavorare in assenza di neve, o di pioggia, o di salite. Solo su terreno pianeggiante, in belle giornate estive.
Леди и джентльмены снегоуборочный комбайн Топ Гир прибыл.
Signore e signori, il nevitrebbia di Top Gear e' arrivato tra voi.
Я покупаю нераспакованный кухонный комбайн, который я подарила тебе на прошлое Рождество.
Prendo il robot da cucina che ti ho regalato lo scorso Natale, okay?
Вряд ли это кухонный комбайн.
Dubito sia un robot da cucina.