бульварный русский

Перевод бульварный по-итальянски

Как перевести на итальянский бульварный?

di cattivo gusto

Как перевести на итальянский бульварный?

Вы готовы поставить свою репутацию на этот бульварный мусор? он не годится даже для Инквизитор.

Vuoi davvero rischiare la tua reputazione in questo tabloid spazzatura che non interessa nemmeno all'Inquisitor?

Стальной пирс, бульварный проект.

Il molo d'acciaio, il progetto del viale.

Здесь вам не бульварный роман.

Non è un romanzo da due soldi.

Дэниэл Бульварный.

Daniel Viale.

Да. Да, между нами, это не бульварный романчик, которых я не читаю.

Gia', tra me e te, non c'e' stupido romanzo rosa che io non abbia letto.