галка русский
Перевод галка по-итальянски
Как перевести на итальянский галка?
Примеры галка по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский галка?
Субтитры из фильмов
Ну что ты, Галка, брось.
Ma cosa dici, Galka, smettila.
Галка!
Un attimo, Ossjanina.
Галка! Не высовывайся где не надо!
Se non occorre, non fate le coraggiose!
Растяпа ты, Галка!
Bisognava contare con le dita.
Ну что, Галка?
Rita dov'è?
Комелькова, за мной. Держи, Галка.
Komelkova, con me.
А Галка торговала произведениями искусства.
Galka era una mercante d'arte.
А ещё. Галка. дружила с Майей и Сашей.
Galka era anche amica di Maya e Sasha.
Галка, не борзей!
Galya, cerca di ragionare!
Галка!
Galya!
Я бы содроглась, если бы это оказалась галка.
Sarebbe molto brutto se si rivelasse essere una taccola.
Галка видит, как орёл набрасывается на ягнёнка и уносит добычу с собой.
Una cornacchia vide un'aquila piombare su un gregge di agnelli. e portarne via uno per mangiarlo.
Галка мнит себя птицей столь же сильной, и она налетает, садясь на спину другого ягнёнка, вцепляется в него когтями и вовсю хлопает крыльями.
La cornacchia si credeva altrettanto forte, così volò sul gregge anche lei. e si poggiò sulla schiena di un altro agnello. Lo afferrò tra gli artigli. e iniziò a battere le ali con tutte le sue forze. ma non riusciva a sollevare l'agnello.